"zootique" meaning in Français

See zootique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \zɔ.ɔ.tik\ Forms: zootiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui concerne les animaux. Tags: dated
    Sense id: fr-zootique-fr-adj-Z-rFTuG6 Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  2. Qualifie une maladie contractée par contact avec les animaux. Tags: especially
    Sense id: fr-zootique-fr-adj-IuIB8cD8 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  3. Qui contient des débris ou fossiles d’animaux. Tags: especially
    Sense id: fr-zootique-fr-adj-~2SwgURq Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la minéralogie Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: azootique, enzootique, épizootique, mastozootique Translations: zootic (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien ζωτικός, zôtikós (« vivant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zootiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "azootique"
    },
    {
      "word": "enzootique"
    },
    {
      "word": "épizootique"
    },
    {
      "word": "mastozootique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Baptiste FrançoisGeruzez, Traité élémentaire de morale, Delance, Paris, 1799, page 7",
          "text": "La sixième section leur est consacrée sous le titre de morale zootique, ou rapports de l’homme avec les animaux."
        },
        {
          "ref": "Raoulde La Grasserie, De la catégorie du genre, Leroux, Paris, 1906",
          "text": "C'est d'abord le kazikumük, qui cumule les trois genres, de sorte qu'il obtient : 1° le genre anthropique masculin, 2° le genre anthropique féminin, 3° le genre animal ou zootique, 4° le genre inanimé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne les animaux."
      ],
      "id": "fr-zootique-fr-adj-Z-rFTuG6",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "VictorBally, Anatomie de la choladrée lymphatique ou hydrocholadrée, dans les Mémoires de l’Académie royale de médecine, tome 12, J.-B. Baillière, Paris, 1846, page 154",
          "text": "J’appelle infection zootique celle qui prend sa source dans les émanations animales et infection paludique celle qui la puise dans le sol."
        },
        {
          "ref": "Henri H.Mollaret, cité dans Peste : entre épidémies et sociétés, Firenze University Press, 2007, page 164",
          "text": "Le bacille peut circuler des rats à l’homme (peste zootique) ou de l’homme à l’homme (peste démique)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une maladie contractée par contact avec les animaux."
      ],
      "id": "fr-zootique-fr-adj-IuIB8cD8",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la minéralogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcelde Serres, Observations sur des Terrains d’eau douce découverts récemment dans les environs de Sète, à très-peu de distance de la Méditerranée, et inférieurs au niveau de cette mer, dans les Annales des Sciences naturelles, tome 11, Crochard, Paris, 1827, page 397",
          "text": "Il est donc d’un grand intérêt pour la géologie positive de reconnaître les lois qui ont présidé aux dépôts des deux classes de terrain zootique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient des débris ou fossiles d’animaux."
      ],
      "id": "fr-zootique-fr-adj-~2SwgURq",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zɔ.ɔ.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "zootic"
    }
  ],
  "word": "zootique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien ζωτικός, zôtikós (« vivant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zootiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "azootique"
    },
    {
      "word": "enzootique"
    },
    {
      "word": "épizootique"
    },
    {
      "word": "mastozootique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Baptiste FrançoisGeruzez, Traité élémentaire de morale, Delance, Paris, 1799, page 7",
          "text": "La sixième section leur est consacrée sous le titre de morale zootique, ou rapports de l’homme avec les animaux."
        },
        {
          "ref": "Raoulde La Grasserie, De la catégorie du genre, Leroux, Paris, 1906",
          "text": "C'est d'abord le kazikumük, qui cumule les trois genres, de sorte qu'il obtient : 1° le genre anthropique masculin, 2° le genre anthropique féminin, 3° le genre animal ou zootique, 4° le genre inanimé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne les animaux."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "VictorBally, Anatomie de la choladrée lymphatique ou hydrocholadrée, dans les Mémoires de l’Académie royale de médecine, tome 12, J.-B. Baillière, Paris, 1846, page 154",
          "text": "J’appelle infection zootique celle qui prend sa source dans les émanations animales et infection paludique celle qui la puise dans le sol."
        },
        {
          "ref": "Henri H.Mollaret, cité dans Peste : entre épidémies et sociétés, Firenze University Press, 2007, page 164",
          "text": "Le bacille peut circuler des rats à l’homme (peste zootique) ou de l’homme à l’homme (peste démique)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une maladie contractée par contact avec les animaux."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la minéralogie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcelde Serres, Observations sur des Terrains d’eau douce découverts récemment dans les environs de Sète, à très-peu de distance de la Méditerranée, et inférieurs au niveau de cette mer, dans les Annales des Sciences naturelles, tome 11, Crochard, Paris, 1827, page 397",
          "text": "Il est donc d’un grand intérêt pour la géologie positive de reconnaître les lois qui ont présidé aux dépôts des deux classes de terrain zootique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient des débris ou fossiles d’animaux."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zɔ.ɔ.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "zootic"
    }
  ],
  "word": "zootique"
}

Download raw JSONL data for zootique meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.