See zinzibérin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin zingiber." ], "forms": [ { "form": "zinzibérins", "ipas": [ "\\zɛ̃.zi.be.ʁɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "zinzibérine", "ipas": [ "\\zɛ̃.zi.be.ʁin\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "zinzibérines", "ipas": [ "\\zɛ̃.zi.be.ʁin\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Myriam Esser-Simons, Balade culinaire à travers les siècles illustrée de nombreuses recettes, tome 4 / part. 1 : Les viandes de boucherie, Éditions Edilivre, 2018, page 119", "text": "François RABELAIS met toute sa verve à nous décrire des plats de viande, dont du veau : « longes de veau rousty, froides, sinapisées de poudre zinzibérine... poictrines de veau », longes de veau rôti, froides, couvertes de gingembre en poudre ... poitrines de veau." }, { "ref": "Maxence Caron, L'Insolent, Éditions NiL, 2012", "text": "Pour avoir l'air viril il se décocte quotidiennement des potions complexes et zinzibérines dont il se frotte tout le visage, et particulièrement en extérieur la narine afin de la lustrer de cette espéciale dilatation à quoi toute vanité trouve qu'elle exhale de soi la juste expression." } ], "glosses": [ "Relatif au gingembre ; qui appartient au gingembre." ], "id": "fr-zinzibérin-fr-adj-hdDN0A3i", "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zɛ̃.zi.be.ʁɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav" } ], "word": "zinzibérin" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin zingiber." ], "forms": [ { "form": "zinzibérins", "ipas": [ "\\zɛ̃.zi.be.ʁɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "zinzibérine", "ipas": [ "\\zɛ̃.zi.be.ʁin\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "zinzibérines", "ipas": [ "\\zɛ̃.zi.be.ʁin\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Myriam Esser-Simons, Balade culinaire à travers les siècles illustrée de nombreuses recettes, tome 4 / part. 1 : Les viandes de boucherie, Éditions Edilivre, 2018, page 119", "text": "François RABELAIS met toute sa verve à nous décrire des plats de viande, dont du veau : « longes de veau rousty, froides, sinapisées de poudre zinzibérine... poictrines de veau », longes de veau rôti, froides, couvertes de gingembre en poudre ... poitrines de veau." }, { "ref": "Maxence Caron, L'Insolent, Éditions NiL, 2012", "text": "Pour avoir l'air viril il se décocte quotidiennement des potions complexes et zinzibérines dont il se frotte tout le visage, et particulièrement en extérieur la narine afin de la lustrer de cette espéciale dilatation à quoi toute vanité trouve qu'elle exhale de soi la juste expression." } ], "glosses": [ "Relatif au gingembre ; qui appartient au gingembre." ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zɛ̃.zi.be.ʁɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zinzibérin.wav" } ], "word": "zinzibérin" }
Download raw JSONL data for zinzibérin meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.