See zine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Inez"
},
{
"word": "niez"
},
{
"word": "Zéni"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XXᵉ siècle) De l’anglais zine.",
"(Nom commun 2) Du néerlandais zin."
],
"forms": [
{
"form": "zines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "fanzine"
},
{
"word": "fanzinat"
},
{
"word": "fanzinothèque"
},
{
"word": "magazine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Zoom sur l'art en boîte - De vieilles machines à cigarettes font un tabac, Le Devoir.com, 28 janvier 2011",
"text": "Et de faire des échanges, qui sait, pour qu’un étudiant belge du Plateau feuillette le zine érotique d’une auteure de Saint-Georges-de-Beauce, ou qu’un tripeux de musique de Sainte-Anne-des-Monts puisse écouter, dans son baladeur, un Hot Summer Mix enregistré sur une vieille cassette TDK par un membre d’un groupe de Lachine à un cheveu de partir pour la gloire."
},
{
"ref": "Zoom sur l'art en boîte - De vieilles machines à cigarettes font un tabac, Le Devoir.com, 28 janvier 2011",
"text": "Des mini-cd, des mini-films, des mini-zines, comme cette parodie d’un Maxim sérigraphié, où un grotesque hamburger coiffé d’un postiche a remplacé le visage de l’amazone de la couverture."
}
],
"glosses": [
"Fanzine à diffusion limitée et tirage amateur."
],
"id": "fr-zine-fr-noun-CQYbNYw4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zin\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "zine"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "zine"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "zin"
}
],
"word": "zine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Inez"
},
{
"word": "niez"
},
{
"word": "Zéni"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XXᵉ siècle) De l’anglais zine.",
"(Nom commun 2) Du néerlandais zin."
],
"forms": [
{
"form": "zines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Belgique",
"orig": "français de Belgique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Titilorenzo,Question de novice, BricoZone, 26 décembre 2012.",
"text": "J’ai eu une zine : nettoyer le siphon d’eau de condensation de ma chaudière gaz."
}
],
"glosses": [
"Lubie, idée ou envie momentanée."
],
"id": "fr-zine-fr-noun-iJ4XrVGZ",
"raw_tags": [
"Belgique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Inez"
},
{
"word": "niez"
},
{
"word": "Zéni"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XXᵉ siècle) De l’anglais zine.",
"(Nom commun 2) Du néerlandais zin."
],
"forms": [
{
"form": "zines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "fanzine"
},
{
"word": "fanzinat"
},
{
"word": "fanzinothèque"
},
{
"word": "magazine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Zoom sur l'art en boîte - De vieilles machines à cigarettes font un tabac, Le Devoir.com, 28 janvier 2011",
"text": "Et de faire des échanges, qui sait, pour qu’un étudiant belge du Plateau feuillette le zine érotique d’une auteure de Saint-Georges-de-Beauce, ou qu’un tripeux de musique de Sainte-Anne-des-Monts puisse écouter, dans son baladeur, un Hot Summer Mix enregistré sur une vieille cassette TDK par un membre d’un groupe de Lachine à un cheveu de partir pour la gloire."
},
{
"ref": "Zoom sur l'art en boîte - De vieilles machines à cigarettes font un tabac, Le Devoir.com, 28 janvier 2011",
"text": "Des mini-cd, des mini-films, des mini-zines, comme cette parodie d’un Maxim sérigraphié, où un grotesque hamburger coiffé d’un postiche a remplacé le visage de l’amazone de la couverture."
}
],
"glosses": [
"Fanzine à diffusion limitée et tirage amateur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zin\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "zine"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "zine"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "zin"
}
],
"word": "zine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Inez"
},
{
"word": "niez"
},
{
"word": "Zéni"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XXᵉ siècle) De l’anglais zine.",
"(Nom commun 2) Du néerlandais zin."
],
"forms": [
{
"form": "zines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Belgique"
],
"examples": [
{
"ref": "Titilorenzo,Question de novice, BricoZone, 26 décembre 2012.",
"text": "J’ai eu une zine : nettoyer le siphon d’eau de condensation de ma chaudière gaz."
}
],
"glosses": [
"Lubie, idée ou envie momentanée."
],
"raw_tags": [
"Belgique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zine"
}
Download raw JSONL data for zine meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.