See ziboulateur in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "auto-bruliez" }, { "word": "auto-brûliez" }, { "word": "autobruliez" }, { "word": "autobrûliez" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Voir l’étymologie de zibulateur." ], "forms": [ { "form": "ziboulateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Congo-Brazzaville", "orig": "français du Congo-Brazzaville", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Louis-Jean Calvet, « Afrique le sel de la langue », 1988, cité dans : Jean-Alexis Mfoutou, Tendances modernes et contemporaines du vocabulaire du français : le français au Congo-Brazzaville, Éditions Publibook Université, 2014", "text": "Lorsque les habitants cracks (élégants) de Brazzaville se déplacent en trottinettes (scooter), gueulent (engueulent) leurs femmes ou leurs enfants qui ont égaré le ziboulateur (décapsuleur), lorsque les petits Congolais qui fréquentent (vont à l'école) portent la tenue (l'uniforme scolaire), que les femmes se maquillent (se blanchissent le teint), l'usager de la norme parisienne peuvent être surpris.", "translation": "p. 110" } ], "glosses": [ "Variante de zibulateur, l'ustensile (tire-bouchon, décapsuleur, etc.) qui permet d'ouvrir une bouteille." ], "id": "fr-ziboulateur-fr-noun-Nj-BxvAZ", "raw_tags": [ "Congo-Brazzaville" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zi.bu.la.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ziboulateur" }
{ "anagrams": [ { "word": "auto-bruliez" }, { "word": "auto-brûliez" }, { "word": "autobruliez" }, { "word": "autobrûliez" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Voir l’étymologie de zibulateur." ], "forms": [ { "form": "ziboulateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français du Congo-Brazzaville" ], "examples": [ { "ref": "Louis-Jean Calvet, « Afrique le sel de la langue », 1988, cité dans : Jean-Alexis Mfoutou, Tendances modernes et contemporaines du vocabulaire du français : le français au Congo-Brazzaville, Éditions Publibook Université, 2014", "text": "Lorsque les habitants cracks (élégants) de Brazzaville se déplacent en trottinettes (scooter), gueulent (engueulent) leurs femmes ou leurs enfants qui ont égaré le ziboulateur (décapsuleur), lorsque les petits Congolais qui fréquentent (vont à l'école) portent la tenue (l'uniforme scolaire), que les femmes se maquillent (se blanchissent le teint), l'usager de la norme parisienne peuvent être surpris.", "translation": "p. 110" } ], "glosses": [ "Variante de zibulateur, l'ustensile (tire-bouchon, décapsuleur, etc.) qui permet d'ouvrir une bouteille." ], "raw_tags": [ "Congo-Brazzaville" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zi.bu.la.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ziboulateur" }
Download raw JSONL data for ziboulateur meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.