"zed" meaning in Français

See zed in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \zɛd\ Forms: zeds [plural], djed
  1. Fétiche d'Osiris, représentant un arbre ébranché dont la partie supérieure stylisée représente quatre chapiteaux. Tags: obsolete
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dez"
    },
    {
      "word": "dzé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "djed"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mythologie égyptienne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Comptes rendus des conférences Éd. École antique de Nîmes, 1929",
          "text": "Le zed, fétiche d'un dieu arbre, ne rappelle donc qu'un des aspects d'Osiris, foncièrement égyptien, personnifiant outre la végétation, des forces persistantes de la vie universelle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              77
            ]
          ],
          "ref": "Jean Jacques Walter, Psychanalyse des rites, Éd. Denoël, 1977",
          "text": "Il est intéressant de voir lier l'obélisque, réplique en pierre du pilier Zed qui symbolise le petit dieu sous son aspect sexuel."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, Revue de l'histoire des religions, volumes 101 à 102, Éd. P.U.F., Paris 1930",
          "text": "Le symbole du « zed », qui paraît être la forme primitive d'Osiris, est une sorte de pilier à quatre chapiteaux superposés, où les uns ont voulu voir quatre colonnes aperçues en enfilade, où d'autres, dont Moret, ont cru reconnaître un fût d'arbre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fétiche d'Osiris, représentant un arbre ébranché dont la partie supérieure stylisée représente quatre chapiteaux."
      ],
      "id": "fr-zed-fr-noun-Zf7D3Jz6",
      "raw_tags": [
        "Mythologie égyptienne"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zɛd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zed"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dez"
    },
    {
      "word": "dzé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "djed"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mythologie égyptienne",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Comptes rendus des conférences Éd. École antique de Nîmes, 1929",
          "text": "Le zed, fétiche d'un dieu arbre, ne rappelle donc qu'un des aspects d'Osiris, foncièrement égyptien, personnifiant outre la végétation, des forces persistantes de la vie universelle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              77
            ]
          ],
          "ref": "Jean Jacques Walter, Psychanalyse des rites, Éd. Denoël, 1977",
          "text": "Il est intéressant de voir lier l'obélisque, réplique en pierre du pilier Zed qui symbolise le petit dieu sous son aspect sexuel."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, Revue de l'histoire des religions, volumes 101 à 102, Éd. P.U.F., Paris 1930",
          "text": "Le symbole du « zed », qui paraît être la forme primitive d'Osiris, est une sorte de pilier à quatre chapiteaux superposés, où les uns ont voulu voir quatre colonnes aperçues en enfilade, où d'autres, dont Moret, ont cru reconnaître un fût d'arbre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fétiche d'Osiris, représentant un arbre ébranché dont la partie supérieure stylisée représente quatre chapiteaux."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mythologie égyptienne"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zɛd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zed"
}

Download raw JSONL data for zed meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.