See zébrette in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de zèbre avec le suffixe diminutif féminin -ette."
],
"forms": [
{
"form": "zébrettes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ze.bʁɛt\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Antoine, Laure Soulage & Stéphane Wattinne, Le cheval coach, Éditions Yves Michel, 2020, chap. 1",
"text": "Parmi ces équidés, on trouvait une grande diversité : du Percheron américain à la zébrette récemment recueillie par les propriétaires du ranch. Ladite zébrette n'avait jusque-là pas approché un seul participant à moins de deux mètres."
}
],
"glosses": [
"Jeune zèbre femelle."
],
"id": "fr-zébrette-fr-noun-VJHpkd8f",
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Blogue « Avec mes Zèbres » : Une zébrette et des pinceaux…, 22 octobre 2009",
"text": "Aujourd’hui, c’est la seconde fois de la semaine qu’en allant chercher la zébrette à l’école la directrice m’interpelle en me disant que vraiment aujourd’hui, PZ3 a fait un dessin magnifique."
}
],
"glosses": [
"Fillette."
],
"id": "fr-zébrette-fr-noun-9I-kEifv",
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ze.bʁɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zébrette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zébrette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(1)",
"word": "mlado zebre"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(2)",
"word": "mala zebrica"
}
],
"word": "zébrette"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de zèbre avec le suffixe diminutif féminin -ette."
],
"forms": [
{
"form": "zébrettes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ze.bʁɛt\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Antoine, Laure Soulage & Stéphane Wattinne, Le cheval coach, Éditions Yves Michel, 2020, chap. 1",
"text": "Parmi ces équidés, on trouvait une grande diversité : du Percheron américain à la zébrette récemment recueillie par les propriétaires du ranch. Ladite zébrette n'avait jusque-là pas approché un seul participant à moins de deux mètres."
}
],
"glosses": [
"Jeune zèbre femelle."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Blogue « Avec mes Zèbres » : Une zébrette et des pinceaux…, 22 octobre 2009",
"text": "Aujourd’hui, c’est la seconde fois de la semaine qu’en allant chercher la zébrette à l’école la directrice m’interpelle en me disant que vraiment aujourd’hui, PZ3 a fait un dessin magnifique."
}
],
"glosses": [
"Fillette."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ze.bʁɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zébrette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zébrette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zébrette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(1)",
"word": "mlado zebre"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(2)",
"word": "mala zebrica"
}
],
"word": "zébrette"
}
Download raw JSONL data for zébrette meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.