See yttria in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\i.a\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1800) Latin scientifique, proprement « terre d’Ytterby ». → voir ytterbium"
],
"forms": [
{
"form": "yttrias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yttrique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
94
]
],
"ref": "Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l’exploitation des mines et sur les sciences et les arts qui s’y rapportent, volume 12, Bossange, Masson et Besson, Paris, 1801, p. 247",
"text": "La glucine se dissolvait parfaitement, la liqueur restait claire et sans résidu; mais l’yttria ne paraissait avoir subi aucun changement , excepté qu’elle s'était plus divisée après l’avoir fait bouillir avec la lessive."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"ref": "P. Pelletan fils, Dictionnaire de chimie générale et médicale, tome second, Paris, 1824, p. 656",
"text": "L’yttria est blanche et insipide."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"ref": "Henri Rose, Traité complet de chimie analytique, volume 2, Victor Masson & fils, Paris, 1862, p. 83",
"text": "L’yttria peut être précipitée de ses dissolutions par les oxydes alcalins purs et aussi par le sulfure d’aluminium."
}
],
"glosses": [
"Oxyde d’yttrium (Y₂O₃)."
],
"id": "fr-yttria-fr-noun-vCAsTQ1P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.tʁi.a\\"
},
{
"ipa": "\\i.tʁi.a\\",
"rhymes": "\\i.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yttria.wav",
"ipa": "i.tʁi.a",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yttria.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Yttriumoxid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yttria"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yttrium oxide"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "yttria"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "yttriumoxid"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de itrio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "yttriumoksidi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossido di ittrio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "yttriumoxide"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ítria"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de ítrio(III)"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "oksid ittrija",
"word": "оксид иттрия"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oxid yttritý"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "yttri(III) oxit"
}
],
"word": "yttria"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\i.a\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1800) Latin scientifique, proprement « terre d’Ytterby ». → voir ytterbium"
],
"forms": [
{
"form": "yttrias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yttrique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
94
]
],
"ref": "Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l’exploitation des mines et sur les sciences et les arts qui s’y rapportent, volume 12, Bossange, Masson et Besson, Paris, 1801, p. 247",
"text": "La glucine se dissolvait parfaitement, la liqueur restait claire et sans résidu; mais l’yttria ne paraissait avoir subi aucun changement , excepté qu’elle s'était plus divisée après l’avoir fait bouillir avec la lessive."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"ref": "P. Pelletan fils, Dictionnaire de chimie générale et médicale, tome second, Paris, 1824, p. 656",
"text": "L’yttria est blanche et insipide."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"ref": "Henri Rose, Traité complet de chimie analytique, volume 2, Victor Masson & fils, Paris, 1862, p. 83",
"text": "L’yttria peut être précipitée de ses dissolutions par les oxydes alcalins purs et aussi par le sulfure d’aluminium."
}
],
"glosses": [
"Oxyde d’yttrium (Y₂O₃)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.tʁi.a\\"
},
{
"ipa": "\\i.tʁi.a\\",
"rhymes": "\\i.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yttria.wav",
"ipa": "i.tʁi.a",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yttria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yttria.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Yttriumoxid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yttria"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yttrium oxide"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "yttria"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "yttriumoxid"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de itrio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "yttriumoksidi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossido di ittrio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "yttriumoxide"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ítria"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de ítrio(III)"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "oksid ittrija",
"word": "оксид иттрия"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oxid yttritý"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "yttri(III) oxit"
}
],
"word": "yttria"
}
Download raw JSONL data for yttria meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.