"youppie" meaning in Français

See youppie in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: \ju.pi\, \ju.pi\, ju.pi Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-youppie.wav , LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-youppie.wav
Rhymes: \pi\
  1. Variante orthographique de youpi. Tags: rare
    Sense id: fr-youppie-fr-intj-I1GJ6eOZ Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\pi\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1973) Voir youpi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Aventures du petit Jésus, Éditions du Square, 1973, page 76",
          "text": "18. Et Jean-Baptiste, allant vers Jésus, le montra au peuple, et il s’écria : « Le voici, l’agneau de Dieu, celui qui efface les péchés du monde !\n19. Et youppie ! »\n20. Alors deux disciples de Jean- Baptiste, l’un nommé André, l’autre Jean, dirent « Ah ? Bon ». Et ils suivirent Jésus, et ils devinrent disciples de Jésus."
        },
        {
          "ref": "Bernard Gallent, Le prince Polisson n’en fait qu’à sa tête, Libre-Livre, 2016, page 42",
          "text": "Youppie ! fit le prince en faisant des petits bonds pour exprimer sa joie. Merci, majesté ! Oh, merci ! Je suis tellement content de me voir offrir une girafe ! Mais, au lieu de sourire, le roi Isidore se fâcha : - Ne sautez pas ainsi, prince Polisson !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de youpi."
      ],
      "id": "fr-youppie-fr-intj-I1GJ6eOZ",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ju.pi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ju.pi\\",
      "rhymes": "\\pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-youppie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-youppie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-youppie.wav",
      "ipa": "ju.pi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-youppie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "youppie"
}
{
  "categories": [
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\pi\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1973) Voir youpi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Aventures du petit Jésus, Éditions du Square, 1973, page 76",
          "text": "18. Et Jean-Baptiste, allant vers Jésus, le montra au peuple, et il s’écria : « Le voici, l’agneau de Dieu, celui qui efface les péchés du monde !\n19. Et youppie ! »\n20. Alors deux disciples de Jean- Baptiste, l’un nommé André, l’autre Jean, dirent « Ah ? Bon ». Et ils suivirent Jésus, et ils devinrent disciples de Jésus."
        },
        {
          "ref": "Bernard Gallent, Le prince Polisson n’en fait qu’à sa tête, Libre-Livre, 2016, page 42",
          "text": "Youppie ! fit le prince en faisant des petits bonds pour exprimer sa joie. Merci, majesté ! Oh, merci ! Je suis tellement content de me voir offrir une girafe ! Mais, au lieu de sourire, le roi Isidore se fâcha : - Ne sautez pas ainsi, prince Polisson !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de youpi."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ju.pi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ju.pi\\",
      "rhymes": "\\pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-youppie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-youppie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-youppie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-youppie.wav",
      "ipa": "ju.pi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-youppie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-youppie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "youppie"
}

Download raw JSONL data for youppie meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.