"xérophytique" meaning in Français

See xérophytique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡze.ʁɔ.fi.tik\, \kse.ʁɔ.fi.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav Forms: xérophytiques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif aux xérophytes ; qui concerne les xérophytes.
    Sense id: fr-xérophytique-fr-adj-XRLQ1LzK Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: xerophytic (Anglais), xerofitico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1820) Dérivé de xérophyte avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xérophytiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 108",
          "text": "Dans d’autres pelouses […] apparaissent localement sur un substratum décalcifié plus acide et plus frais certaines espèces […] qui accompagnent généralement la Molinie et qui se juxtaposent aux éléments de l’association xérophytique à Brachypodium et Festuca."
        },
        {
          "ref": "Aubert, Georges, et Jean Boulaine. « Les différents types de sols », Georges Aubert éd., La pédologie. Presses Universitaires de France, 1980, pp. 39-102.",
          "text": "Dans les autres régions dont le climat présente une saison sèche assez longue et favorise le développement d’une végétation de steppe ou d’espèces arborées xérophytiques, on trouve des sols dont le profil rappelle ceux que nous venons de décrire, par exemple aux Etats-Unis et au Canada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux xérophytes ; qui concerne les xérophytes."
      ],
      "id": "fr-xérophytique-fr-adj-XRLQ1LzK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡze.ʁɔ.fi.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kse.ʁɔ.fi.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "xerophytic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "xerofitico"
    }
  ],
  "word": "xérophytique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1820) Dérivé de xérophyte avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xérophytiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 108",
          "text": "Dans d’autres pelouses […] apparaissent localement sur un substratum décalcifié plus acide et plus frais certaines espèces […] qui accompagnent généralement la Molinie et qui se juxtaposent aux éléments de l’association xérophytique à Brachypodium et Festuca."
        },
        {
          "ref": "Aubert, Georges, et Jean Boulaine. « Les différents types de sols », Georges Aubert éd., La pédologie. Presses Universitaires de France, 1980, pp. 39-102.",
          "text": "Dans les autres régions dont le climat présente une saison sèche assez longue et favorise le développement d’une végétation de steppe ou d’espèces arborées xérophytiques, on trouve des sols dont le profil rappelle ceux que nous venons de décrire, par exemple aux Etats-Unis et au Canada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux xérophytes ; qui concerne les xérophytes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡze.ʁɔ.fi.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kse.ʁɔ.fi.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xérophytique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "xerophytic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "xerofitico"
    }
  ],
  "word": "xérophytique"
}

Download raw JSONL data for xérophytique meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.