See xénobiotique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec xéno-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de biotique, avec le préfixe xéno-."
],
"forms": [
{
"form": "xénobiotiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Le lait maternel, un écosystème bactérien dynamique et complexe, radio-canada.ca, 16 mars 2021",
"text": "\"Nous avons remarqué que des espèces bactériennes présentes dans nos échantillons de lait maternel avaient une fonction commune de destruction de substances étrangères, ou xénobiotiques, qui pourrait jouer un rôle de protection contre des toxines et des substances polluantes\", explique Emmanuel Gonzalez."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une substance étrangère à une espèce donnée."
],
"id": "fr-xénobiotique-fr-adj-8PFWXi7R",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une substance étrangère à l’ensemble des organismes vivants."
],
"id": "fr-xénobiotique-fr-adj-VT5rM1h2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d'un produit chimique se comportant comme un toxique ou un allergène vis-à-vis de l'organisme du patient où on le trouve."
],
"id": "fr-xénobiotique-fr-adj-WMtkK81s",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡze.no.bjɔ.tik\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "xenobiotic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ksenobiotik"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xenobiotico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xenobiotica"
}
],
"word": "xénobiotique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec xéno-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de biotique, avec le préfixe xéno-."
],
"forms": [
{
"form": "xénobiotiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Substance étrangère à une espèce donnée."
],
"id": "fr-xénobiotique-fr-noun-tbFhKyfv",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc-André Selosse, Nature et préjugés, 2024, éditions Actes Sud, page 270",
"text": "Molécules issues des microplastiques et fluoro-alkylés rejoignent une multiplicité d'autres xénobiotiques de petite taille émis dans l’environnement : pesticides, conservateurs, colorants, parfums, etc."
}
],
"glosses": [
"Substance étrangère à l’ensemble des organismes vivants."
],
"id": "fr-xénobiotique-fr-noun-bWl1WdSK",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Produit chimique se comportant comme un toxique ou un allergène vis-à-vis de l'organisme du patient où on le trouve."
],
"id": "fr-xénobiotique-fr-noun-HvMDIdmN",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡze.no.bjɔ.tik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "xenobiotic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ksenobiotik"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xenobiotico"
}
],
"word": "xénobiotique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec xéno-",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de biotique, avec le préfixe xéno-."
],
"forms": [
{
"form": "xénobiotiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Le lait maternel, un écosystème bactérien dynamique et complexe, radio-canada.ca, 16 mars 2021",
"text": "\"Nous avons remarqué que des espèces bactériennes présentes dans nos échantillons de lait maternel avaient une fonction commune de destruction de substances étrangères, ou xénobiotiques, qui pourrait jouer un rôle de protection contre des toxines et des substances polluantes\", explique Emmanuel Gonzalez."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une substance étrangère à une espèce donnée."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie"
],
"glosses": [
"Se dit d’une substance étrangère à l’ensemble des organismes vivants."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Se dit d'un produit chimique se comportant comme un toxique ou un allergène vis-à-vis de l'organisme du patient où on le trouve."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡze.no.bjɔ.tik\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "xenobiotic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ksenobiotik"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xenobiotico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xenobiotica"
}
],
"word": "xénobiotique"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec xéno-",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de biotique, avec le préfixe xéno-."
],
"forms": [
{
"form": "xénobiotiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie"
],
"glosses": [
"Substance étrangère à une espèce donnée."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc-André Selosse, Nature et préjugés, 2024, éditions Actes Sud, page 270",
"text": "Molécules issues des microplastiques et fluoro-alkylés rejoignent une multiplicité d'autres xénobiotiques de petite taille émis dans l’environnement : pesticides, conservateurs, colorants, parfums, etc."
}
],
"glosses": [
"Substance étrangère à l’ensemble des organismes vivants."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Produit chimique se comportant comme un toxique ou un allergène vis-à-vis de l'organisme du patient où on le trouve."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡze.no.bjɔ.tik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "xenobiotic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ksenobiotik"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xenobiotico"
}
],
"word": "xénobiotique"
}
Download raw JSONL data for xénobiotique meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.