"wagnériquement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ement",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de wagnérique, avec le suffixe -ement."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Édouard Dujardin, Lutèce dans Le Progrès artistique : journal des artistes musiciens instrumentistes et choristes : paraissant le jeudi, le 5 décembre 1884",
          "text": "Mais le reste de la partition est très beau. L’orchestre, à peu près conçu wagnériquement, comme le grand diseur de l’indicible, surabonde de caresses et de fureurs ;"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              137
            ]
          ],
          "ref": "J. B., Courrier artistique - Théâtre du capitole : « Le Jugement de Colombine », ballet « La Traviata » dans La Dépêche : journal quotidien, le 9 avril 1930",
          "text": "Sur cette donnée réduite ainsi à ses lignes essentielles, M. Bouillard a écrit une très intéressante partition. Il emploie wagnériquement le leit-motiv, sans abus, et en réduit le nombre à quelques-unes à peine, simples et de sens clair. Il traite l’orchestre de façon très moderne, et l’influence de Debussy sur son orchestration est sensible. Le début notamment — lever du jour en forêt — est charmant."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              121
            ]
          ],
          "ref": "Maxime Franc, Une première à Nice : William Ratcliff dans Le Monde illustré, le 6 janvier 1906",
          "text": "Le thème comportait peu de mélodies. Tout l’intérêt est dans l’agencement orchestral. La drame s’y déroule wagnériquement, mais de façon très accessible à la masse profane. Il exprime bien les phases d’une dont la scène ne peut nous donner, presque pour moitié, que le récitatif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la manière de Richard Wagner."
      ],
      "id": "fr-wagnériquement-fr-adv-Nb~3zlyP",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vaɡ.ne.ʁik.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wagnériennement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "wagnerski"
    }
  ],
  "word": "wagnériquement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ement",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de wagnérique, avec le suffixe -ement."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Édouard Dujardin, Lutèce dans Le Progrès artistique : journal des artistes musiciens instrumentistes et choristes : paraissant le jeudi, le 5 décembre 1884",
          "text": "Mais le reste de la partition est très beau. L’orchestre, à peu près conçu wagnériquement, comme le grand diseur de l’indicible, surabonde de caresses et de fureurs ;"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              137
            ]
          ],
          "ref": "J. B., Courrier artistique - Théâtre du capitole : « Le Jugement de Colombine », ballet « La Traviata » dans La Dépêche : journal quotidien, le 9 avril 1930",
          "text": "Sur cette donnée réduite ainsi à ses lignes essentielles, M. Bouillard a écrit une très intéressante partition. Il emploie wagnériquement le leit-motiv, sans abus, et en réduit le nombre à quelques-unes à peine, simples et de sens clair. Il traite l’orchestre de façon très moderne, et l’influence de Debussy sur son orchestration est sensible. Le début notamment — lever du jour en forêt — est charmant."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              121
            ]
          ],
          "ref": "Maxime Franc, Une première à Nice : William Ratcliff dans Le Monde illustré, le 6 janvier 1906",
          "text": "Le thème comportait peu de mélodies. Tout l’intérêt est dans l’agencement orchestral. La drame s’y déroule wagnériquement, mais de façon très accessible à la masse profane. Il exprime bien les phases d’une dont la scène ne peut nous donner, presque pour moitié, que le récitatif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la manière de Richard Wagner."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vaɡ.ne.ʁik.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wagnériennement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "wagnerski"
    }
  ],
  "word": "wagnériquement"
}