See wagnérien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gn prononcés /ɡn/ en français",
"orig": "gn prononcés /ɡn/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tuba wagnérien"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du patronyme de Wilhelm Richard Wagner avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "wagnériens",
"ipas": [
"\\vag.ne.ʁjɛ̃\\",
"\\waɡ.ne.ʁjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagnérienne",
"ipas": [
"\\vag.ne.ʁjɛn\\",
"\\waɡ.ne.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagnériennes",
"ipas": [
"\\vag.ne.ʁjɛn\\",
"\\waɡ.ne.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Thibaud Leplat, Football à la française, Solar Éditions, 2016",
"text": "Le rendu donnait un style wagnérien (la métaphore est d’Herbin lui-même, grand amateur de musique classique), spectacle fait de quelques passes immédiatement verticales, de nuques longues et de moustaches guerrières donnant aux courses époumonées une indéniable esthétique télévisuelle."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 14",
"text": "Parce que Charlie Roquin a le talent de nous émerveiller dans ces joutes oratoires wagnériennes, passionnantes, tout en maintenant une pression sur le lecteur quant à l’issue de cette confrontation."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Wagner, à sa musique."
],
"id": "fr-wagnérien-fr-adj-x8CGXFdI"
},
{
"glosses": [
"Relatif à la milice russe « Wagner »."
],
"id": "fr-wagnérien-fr-adj-qhFAmDX1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"raw_tags": [
"Belgique"
]
},
{
"ipa": "\\waɡ.ne.ʁjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "wagnerianisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Wagnerian"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "wagnerski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wagneriano"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wagneriana"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "wagneriano"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вагнеровский"
}
],
"word": "wagnérien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gn prononcés /ɡn/ en français",
"orig": "gn prononcés /ɡn/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du patronyme de Wilhelm Richard Wagner avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "wagnériens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wagnérienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Partisan, admirateur de Wagner, de sa musique."
],
"id": "fr-wagnérien-fr-noun--9sFuaLS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"raw_tags": [
"Belgique"
]
},
{
"ipa": "\\waɡ.ne.ʁjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Wagnerian"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vagnerijanac"
}
],
"word": "wagnérien"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"Pages liées à Wikipédia en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français",
"gn prononcés /ɡn/ en français"
],
"derived": [
{
"word": "tuba wagnérien"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du patronyme de Wilhelm Richard Wagner avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "wagnériens",
"ipas": [
"\\vag.ne.ʁjɛ̃\\",
"\\waɡ.ne.ʁjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagnérienne",
"ipas": [
"\\vag.ne.ʁjɛn\\",
"\\waɡ.ne.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagnériennes",
"ipas": [
"\\vag.ne.ʁjɛn\\",
"\\waɡ.ne.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Thibaud Leplat, Football à la française, Solar Éditions, 2016",
"text": "Le rendu donnait un style wagnérien (la métaphore est d’Herbin lui-même, grand amateur de musique classique), spectacle fait de quelques passes immédiatement verticales, de nuques longues et de moustaches guerrières donnant aux courses époumonées une indéniable esthétique télévisuelle."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 14",
"text": "Parce que Charlie Roquin a le talent de nous émerveiller dans ces joutes oratoires wagnériennes, passionnantes, tout en maintenant une pression sur le lecteur quant à l’issue de cette confrontation."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Wagner, à sa musique."
]
},
{
"glosses": [
"Relatif à la milice russe « Wagner »."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"raw_tags": [
"Belgique"
]
},
{
"ipa": "\\waɡ.ne.ʁjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "wagnerianisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Wagnerian"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "wagnerski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wagneriano"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wagneriana"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "wagneriano"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вагнеровский"
}
],
"word": "wagnérien"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"Noms communs en français",
"Pages liées à Wikipédia en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français",
"gn prononcés /ɡn/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé du patronyme de Wilhelm Richard Wagner avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "wagnériens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wagnérienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Partisan, admirateur de Wagner, de sa musique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"raw_tags": [
"Belgique"
]
},
{
"ipa": "\\waɡ.ne.ʁjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\vaɡ.ne.ʁjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-wagnérien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Wagnerian"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vagnerijanac"
}
],
"word": "wagnérien"
}
Download raw JSONL data for wagnérien meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.