See vulcanisation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1847) De l’anglais vulcanization."
],
"forms": [
{
"form": "vulcanisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "revulcaniser"
},
{
"word": "vulcanisateur"
},
{
"word": "vulcaniser"
},
{
"word": "vulcanisé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Jacques Cognard, Science et technologie du collage, 2000",
"text": "La vulcanisation doit être conduite selon un programme de température bien précis."
},
{
"ref": "QUB Radio, La longue histoire du condom, journaldequebec.com, 15 mars 2021",
"text": "C’est au XIXe siècle, aux États-Unis, que Charles Goodyear découvre par erreur le procédé de vulcanisation du caoutchouc.\n Il arrive à stabiliser la substance pour qu’elle soit malléable et il invente les préservatifs en latex."
}
],
"glosses": [
"Opération qui consiste à chauffer du souffre avec du caoutchouc pour permettre la polymérisation de ce dernier, le rendre insoluble, plus élastique, moins sensible à la chaleur et à la lumière."
],
"id": "fr-vulcanisation-fr-noun-APoV2-04"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vyl.ka.ni.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\vyl.ka.ni.za.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Vulkanisation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vulcanization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vulcanisation"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "вулканізацыя"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "вулканизация"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "硫化"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "vulcanización"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "vulkanizado"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "גיפור"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "vulcanizzazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "karyū",
"word": "加硫"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vulkanisatie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wulkanizacja"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вулканизация"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "вулканізація"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "sự lưu hoá"
}
],
"word": "vulcanisation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1847) De l’anglais vulcanization."
],
"forms": [
{
"form": "vulcanisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "revulcaniser"
},
{
"word": "vulcanisateur"
},
{
"word": "vulcaniser"
},
{
"word": "vulcanisé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Jacques Cognard, Science et technologie du collage, 2000",
"text": "La vulcanisation doit être conduite selon un programme de température bien précis."
},
{
"ref": "QUB Radio, La longue histoire du condom, journaldequebec.com, 15 mars 2021",
"text": "C’est au XIXe siècle, aux États-Unis, que Charles Goodyear découvre par erreur le procédé de vulcanisation du caoutchouc.\n Il arrive à stabiliser la substance pour qu’elle soit malléable et il invente les préservatifs en latex."
}
],
"glosses": [
"Opération qui consiste à chauffer du souffre avec du caoutchouc pour permettre la polymérisation de ce dernier, le rendre insoluble, plus élastique, moins sensible à la chaleur et à la lumière."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vyl.ka.ni.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\vyl.ka.ni.za.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vulcanisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Vulkanisation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vulcanization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vulcanisation"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "вулканізацыя"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "вулканизация"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "硫化"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "vulcanización"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "vulkanizado"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "גיפור"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "vulcanizzazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "karyū",
"word": "加硫"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vulkanisatie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wulkanizacja"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вулканизация"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "вулканізація"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "sự lưu hoá"
}
],
"word": "vulcanisation"
}
Download raw JSONL data for vulcanisation meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.