"vue de l’esprit" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages à vérifier en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(date à préciser ou à vérifier) → voir vue et esprit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vues de l’esprit",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Bellanger, Les concepts de cause et l’activité intentionnelle de l’esprit, 1905",
          "text": "Il n’est pas indispensable pour expliquer ce fait de supposer soit une connaissance plus parfaite de la nature, soit même une claire vue de l’esprit devenu plus perçant."
        },
        {
          "ref": "Jacques de Lacretelle, Journal de bord, 1974",
          "text": "J’oppose ici les vues de l’esprit aux méthodes expérimentales, aux vérités observées, au sens pratique."
        },
        {
          "ref": "Fréderic Bessat, Ball-Trap à Paddington street, ExAequo, 2014",
          "text": "Je me demande parfois si l’intelligence n’est pas une pure vue de l’esprit."
        },
        {
          "ref": "Flora Genoux, En Argentine, une invasion de moustiques « agressifs envers les personnes », Le Monde. Mis en ligne le 11 janvier 2024",
          "text": "En plein été austral, la presse argentine couvre abondamment cette inhabituelle offensive entomique. Si Florencia Gimenez sent le dard des culicidés à travers le tissu de son short, ce n’est pas une vue de l’esprit : cette espèce rurale est entraînée pour piquer la peau épaisse du bétail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concept imaginaire ; vision théorique inapplicable."
      ],
      "id": "fr-vue_de_l’esprit-fr-noun-HTaMyE0b",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vy də l‿ɛs.pʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vue de l’esprit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vue de l’esprit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vue de l’esprit"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Pages à vérifier en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(date à préciser ou à vérifier) → voir vue et esprit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vues de l’esprit",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Bellanger, Les concepts de cause et l’activité intentionnelle de l’esprit, 1905",
          "text": "Il n’est pas indispensable pour expliquer ce fait de supposer soit une connaissance plus parfaite de la nature, soit même une claire vue de l’esprit devenu plus perçant."
        },
        {
          "ref": "Jacques de Lacretelle, Journal de bord, 1974",
          "text": "J’oppose ici les vues de l’esprit aux méthodes expérimentales, aux vérités observées, au sens pratique."
        },
        {
          "ref": "Fréderic Bessat, Ball-Trap à Paddington street, ExAequo, 2014",
          "text": "Je me demande parfois si l’intelligence n’est pas une pure vue de l’esprit."
        },
        {
          "ref": "Flora Genoux, En Argentine, une invasion de moustiques « agressifs envers les personnes », Le Monde. Mis en ligne le 11 janvier 2024",
          "text": "En plein été austral, la presse argentine couvre abondamment cette inhabituelle offensive entomique. Si Florencia Gimenez sent le dard des culicidés à travers le tissu de son short, ce n’est pas une vue de l’esprit : cette espèce rurale est entraînée pour piquer la peau épaisse du bétail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concept imaginaire ; vision théorique inapplicable."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vy də l‿ɛs.pʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vue de l’esprit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vue_de_l’esprit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vue de l’esprit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vue de l’esprit"
}