"vote à main levée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des systèmes électoraux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de vote et de à main levée."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
          "text": "Ensuite, après l’adoption, des lettres d’excuses furent lues, un petit projet de loi fut même expédié par un vote rapide, à main levée."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 108",
          "text": "— Je regrette, dit Bertille, nous votons à bulletins signés, c’est plus franc. Quant au vote à main levée nous nous sommes aperçus que les grands bras avaient trop d’ascendant sur les indécis…"
        },
        {
          "ref": "Bernard Wuthrich, Glaris, l’étonnante modernité de la Landsgemeinde, journal Le Temps du 16 octobre 2018https://www.letemps.ch/suisse/glaris-letonnante-modernite-landsgemeinde",
          "text": "A priori, on n’attend pas de l’un des deux derniers bastions – avec les Rhodes-Intérieures d’Appenzell – du vote à main levée qu’il fasse preuve d’une telle modernité. Mais le paradoxe n’est qu’apparent : « La Landsgemeinde est en fait plus progressiste que le vote dans les urnes, qui est plus conservateur. Le corps électoral est plus jeune », analyse le chancelier cantonal, Hansjörg Dürst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vote qui s’exprime en levant la main."
      ],
      "id": "fr-vote_à_main_levée-fr-noun-HbpBNGTN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɔ.t‿a mɛ̃ lə.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote à main levée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote à main levée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Abstimmung durch Handaufheben"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "show of hands"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "handuppräckning"
    }
  ],
  "word": "vote à main levée"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lexique en français des systèmes électoraux",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en suédois",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de vote et de à main levée."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
          "text": "Ensuite, après l’adoption, des lettres d’excuses furent lues, un petit projet de loi fut même expédié par un vote rapide, à main levée."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 108",
          "text": "— Je regrette, dit Bertille, nous votons à bulletins signés, c’est plus franc. Quant au vote à main levée nous nous sommes aperçus que les grands bras avaient trop d’ascendant sur les indécis…"
        },
        {
          "ref": "Bernard Wuthrich, Glaris, l’étonnante modernité de la Landsgemeinde, journal Le Temps du 16 octobre 2018https://www.letemps.ch/suisse/glaris-letonnante-modernite-landsgemeinde",
          "text": "A priori, on n’attend pas de l’un des deux derniers bastions – avec les Rhodes-Intérieures d’Appenzell – du vote à main levée qu’il fasse preuve d’une telle modernité. Mais le paradoxe n’est qu’apparent : « La Landsgemeinde est en fait plus progressiste que le vote dans les urnes, qui est plus conservateur. Le corps électoral est plus jeune », analyse le chancelier cantonal, Hansjörg Dürst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vote qui s’exprime en levant la main."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɔ.t‿a mɛ̃ lə.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote à main levée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote_à_main_levée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote à main levée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Abstimmung durch Handaufheben"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "show of hands"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "handuppräckning"
    }
  ],
  "word": "vote à main levée"
}