"vol au radin" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir radin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols au radin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue philanthropique: Volume 5, 1899, page 51",
          "text": "Les vols au radin ne peuvent pas nous arrêter longtemps : ils sont simples dans leur exécution, et on peut dire qu'ils sont à la portée des enfants."
        },
        {
          "ref": "Charles Virmaitre, Paris-escarpe: réponse à M. Macé, 1887",
          "text": "[…] et que c'est généralement l'argent du comptoir qui est volé, ce vol se nomme indifféremment : vol au radin ou vol au pégriot. Radin désigne le tiroir qui renferme l'argent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de vol qui consiste à pénétrer dans une boutique pour y vider le tiroir-caisse."
      ],
      "id": "fr-vol_au_radin-fr-noun-eQdPF-9J",
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vol au pégriot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol au radin"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir radin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols au radin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue philanthropique: Volume 5, 1899, page 51",
          "text": "Les vols au radin ne peuvent pas nous arrêter longtemps : ils sont simples dans leur exécution, et on peut dire qu'ils sont à la portée des enfants."
        },
        {
          "ref": "Charles Virmaitre, Paris-escarpe: réponse à M. Macé, 1887",
          "text": "[…] et que c'est généralement l'argent du comptoir qui est volé, ce vol se nomme indifféremment : vol au radin ou vol au pégriot. Radin désigne le tiroir qui renferme l'argent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de vol qui consiste à pénétrer dans une boutique pour y vider le tiroir-caisse."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vol au pégriot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol au radin"
}