"vol à la portière" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Crimes et délits en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de vol, à, la et portière."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols à la portière",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vol à la roulotte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La princesse Astrid aurait été victime d’un vol à la portière », Soir Mag.be, 4 juin 2016",
          "text": "Alors qu’ils roulaient en direction de Saint-Denis (France), la princesse Astrid – sœur du roi Philippe –, son mari l’archiduc Lorenz et une de leur fille ont été victime d’un vol à la portière, annonce Le Parisien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vol qui consiste à ouvrir ou casser une portière de véhicule pour récupérer quelque chose vu à travers, alors que le conducteur se trouve à bord. Si le véhicule est vide d'occupant, il s'agit d'un vol à la roulotte."
      ],
      "id": "fr-vol_à_la_portière-fr-noun-dtKlFJsH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɔ.l‿a la pɔʁ.tjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vol à la portière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vol à la portière.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol à la portière"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Crimes et délits en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de vol, à, la et portière."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols à la portière",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vol à la roulotte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La princesse Astrid aurait été victime d’un vol à la portière », Soir Mag.be, 4 juin 2016",
          "text": "Alors qu’ils roulaient en direction de Saint-Denis (France), la princesse Astrid – sœur du roi Philippe –, son mari l’archiduc Lorenz et une de leur fille ont été victime d’un vol à la portière, annonce Le Parisien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vol qui consiste à ouvrir ou casser une portière de véhicule pour récupérer quelque chose vu à travers, alors que le conducteur se trouve à bord. Si le véhicule est vide d'occupant, il s'agit d'un vol à la roulotte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɔ.l‿a la pɔʁ.tjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vol à la portière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vol_à_la_portière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vol à la portière.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol à la portière"
}