See vois in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je vois",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu vois",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Dantzig, Traité des gestes, 2017",
"text": "Je ne vois pas non plus grand avantage à la pensée-calembour, avec son petit air « Ha ha ha ! », index et sourcils levés (gestes et cri du découvreur qui nous l’avait bien dit). Elle consisterait par exemple à balourdiser sur les soulèvements qui font se soulever sur ses pieds pour lancer des pavés."
},
{
"ref": "Michel Courat, Sauvage farandole à Paimpol, 2017",
"text": "Ha ! sardonise Laure. Je me vois très bien aller voir le capitaine Marceau dans son bureau et lui demander poliment : voilà, Capitaine, il me faudrait pour demain matin, deux hélicoptères, un millier d’hommes et une dizaine de brigades cynophiles pour patrouiller sur le territoire de la commune de Loguivy-de-la-Mer…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de voir."
],
"id": "fr-vois-fr-verb-lUBAS1cU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Normant, Je ne t’embrasse pas : Des nouvelles de Boston, 2019",
"text": "Je passe donc la journée à papotailler ici et là, non vraiment, oui, absolument, ahahah, tu vois le genre."
},
{
"ref": "Hugues de Queyssac, Le chevalier noir et la dame blanche, 2014",
"text": "Moi, vois-tu, je n'ai pas eu besoin de mugueter Raïssa pendant des lustres pour la biscotter."
}
],
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de voir."
],
"id": "fr-vois-fr-verb-MXuv8AD9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Déon, La cour des grands, Gallimard, 1996, page 287",
"text": "Vois Elizabeth, tu ne le regretteras pas !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de voir."
],
"id": "fr-vois-fr-verb-Larm5dP3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-vois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vois.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vois"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je vois",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu vois",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Dantzig, Traité des gestes, 2017",
"text": "Je ne vois pas non plus grand avantage à la pensée-calembour, avec son petit air « Ha ha ha ! », index et sourcils levés (gestes et cri du découvreur qui nous l’avait bien dit). Elle consisterait par exemple à balourdiser sur les soulèvements qui font se soulever sur ses pieds pour lancer des pavés."
},
{
"ref": "Michel Courat, Sauvage farandole à Paimpol, 2017",
"text": "Ha ! sardonise Laure. Je me vois très bien aller voir le capitaine Marceau dans son bureau et lui demander poliment : voilà, Capitaine, il me faudrait pour demain matin, deux hélicoptères, un millier d’hommes et une dizaine de brigades cynophiles pour patrouiller sur le territoire de la commune de Loguivy-de-la-Mer…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de voir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Normant, Je ne t’embrasse pas : Des nouvelles de Boston, 2019",
"text": "Je passe donc la journée à papotailler ici et là, non vraiment, oui, absolument, ahahah, tu vois le genre."
},
{
"ref": "Hugues de Queyssac, Le chevalier noir et la dame blanche, 2014",
"text": "Moi, vois-tu, je n'ai pas eu besoin de mugueter Raïssa pendant des lustres pour la biscotter."
}
],
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de voir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Déon, La cour des grands, Gallimard, 1996, page 287",
"text": "Vois Elizabeth, tu ne le regretteras pas !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "voir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de voir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-vois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vois.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vois"
}
Download raw JSONL data for vois meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.