"voguing" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voguings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Burrel, \"My House\", la passionnante docu-série de VICELAND sur le voguing new-yorkais sur tetu.com. Mis en ligne le 8 septembre 2018",
          "text": "Si la scène voguing est née dans les années 70 comme une réponse au racisme des gays blancs vis-à-vis des LGBT afro-américains et latinos, aujourd’hui, elle accueille largement au-delà de ces communautés. Mais les \"balls\" restent des lieux privilégiés pour les Noirs LGBT+. Une expression désigne d’ailleurs l’esprit qui règne sur la scène voguing : « FUBU », l’acronyme de « For us. By us. », littéralement « Pour nous. Par nous »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 8",
          "text": "Mais on voit des croisements avec une danse plus « sociale », comme le hip-hop ou, aujourd’hui, le voguing, le ballroom, mais aussi les danses de couple, les battles, les mouvements spontanés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Danse moderne caractérisée par des poses photographiques et des mouvements rigides, originaire des milieux LGBT+."
      ],
      "id": "fr-voguing-fr-noun-G69F8YOJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ɡiŋɡ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vogue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voguing"
    }
  ],
  "word": "voguing"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voguings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Burrel, \"My House\", la passionnante docu-série de VICELAND sur le voguing new-yorkais sur tetu.com. Mis en ligne le 8 septembre 2018",
          "text": "Si la scène voguing est née dans les années 70 comme une réponse au racisme des gays blancs vis-à-vis des LGBT afro-américains et latinos, aujourd’hui, elle accueille largement au-delà de ces communautés. Mais les \"balls\" restent des lieux privilégiés pour les Noirs LGBT+. Une expression désigne d’ailleurs l’esprit qui règne sur la scène voguing : « FUBU », l’acronyme de « For us. By us. », littéralement « Pour nous. Par nous »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 8",
          "text": "Mais on voit des croisements avec une danse plus « sociale », comme le hip-hop ou, aujourd’hui, le voguing, le ballroom, mais aussi les danses de couple, les battles, les mouvements spontanés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Danse moderne caractérisée par des poses photographiques et des mouvements rigides, originaire des milieux LGBT+."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ɡiŋɡ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vogue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voguing"
    }
  ],
  "word": "voguing"
}