"vivre d’amour et d’eau fraîche" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Items de polarité négative en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir vivre, amour, eau et frais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "vivre d’amour et d’eau fraiche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sommes-nous revenus au temps où l'artiste était tenu de vivre d'amour et d'eau fraîche ? A l'évidence oui ! (au sujet des intermittents du spectacle)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vivre de façon insouciante. Note d’usage : Principalement utilisé dans une phrase négative."
      ],
      "id": "fr-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche-fr-verb-y71~lQi4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.vʁə d‿a.mu.ʁ‿e d‿o fʁɛʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav"
    }
  ],
  "word": "vivre d’amour et d’eau fraîche"
}

{
  "categories": [
    "Items de polarité négative en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir vivre, amour, eau et frais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "vivre d’amour et d’eau fraiche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sommes-nous revenus au temps où l'artiste était tenu de vivre d'amour et d'eau fraîche ? A l'évidence oui ! (au sujet des intermittents du spectacle)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vivre de façon insouciante. Note d’usage : Principalement utilisé dans une phrase négative."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.vʁə d‿a.mu.ʁ‿e d‿o fʁɛʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivre_d’amour_et_d’eau_fraîche.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivre d’amour et d’eau fraîche.wav"
    }
  ],
  "word": "vivre d’amour et d’eau fraîche"
}