"vivable" meaning in Français

See vivable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \vi.vabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivable.wav Forms: vivables [plural, masculine, feminine]
  1. Supportable ; agréable à vivre.
    Sense id: fr-vivable-fr-adj-gTlQbdRE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vivabilité Translations: livable (Anglais), bevus (Breton), vivibile (Italien), leefbaar (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bivalve"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "invivable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vivabilité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vivre + -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vivables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louise Laflandre-Linden, Napoléon et l'île d'Elbe, Editions Castel, 1989, p. 237",
          "text": "Les contemporains de Napoléon et les historiens sont d'accord sur un point : tout prouve que, durant les six premiers mois de sa souveraineté elboise, Napoléon était résigné à son sort et l'Europe n'avait donc rien à craindre ; encore eut-il été politique et raisonnable, si l'on souhaitait que cela durât, d'en être convaincu et de maintenir une situation vivable pour le souverain."
        },
        {
          "ref": "Christian Regaud, L'Opale d'Abraham (ou Le Dôme à Palabres), Paris : Éd. La Bruyère, 2009, p. 47",
          "text": "La pièce a été soigneusement nettoyée à grands coups de balai, de serpillière et de détergent afin de rendre l'endroit vivable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supportable ; agréable à vivre."
      ],
      "id": "fr-vivable-fr-adj-gTlQbdRE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.vabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "livable"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bevus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "vivibile"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "leefbaar"
    }
  ],
  "word": "vivable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bivalve"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "invivable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vivabilité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vivre + -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vivables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louise Laflandre-Linden, Napoléon et l'île d'Elbe, Editions Castel, 1989, p. 237",
          "text": "Les contemporains de Napoléon et les historiens sont d'accord sur un point : tout prouve que, durant les six premiers mois de sa souveraineté elboise, Napoléon était résigné à son sort et l'Europe n'avait donc rien à craindre ; encore eut-il été politique et raisonnable, si l'on souhaitait que cela durât, d'en être convaincu et de maintenir une situation vivable pour le souverain."
        },
        {
          "ref": "Christian Regaud, L'Opale d'Abraham (ou Le Dôme à Palabres), Paris : Éd. La Bruyère, 2009, p. 47",
          "text": "La pièce a été soigneusement nettoyée à grands coups de balai, de serpillière et de détergent afin de rendre l'endroit vivable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supportable ; agréable à vivre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.vabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vivable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "livable"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bevus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "vivibile"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "leefbaar"
    }
  ],
  "word": "vivable"
}

Download raw JSONL data for vivable meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.