See viticulture in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "viticulteur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la viticulture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\yʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "viticulteur"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin vitis (« vigne ») et de culture."
],
"forms": [
{
"form": "viticultures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "La viticulture auvergnate fut à son apogée vers le milieu du XIXᵉ siècle. […]. Les bateaux qui descendaient l'Allier emportaient des vins d'Auvergne jusqu'à Paris, […]."
},
{
"ref": "Le Progrès agricole et viticole, volume 134, page 312, 1950",
"text": "Les poudrages, qui sont l'idéal évidemment dans le sens de la rapidité et de la suppression du liquide, se développent au fur et à mesure que la phytopharmacopée livre à la viticulture des produits efficaces."
},
{
"ref": "Albert Soboul, Contributions à l'histoire paysanne de la Révolution française, 1977, p. 24",
"text": "Ainsi, à propos de la viticulture dans les campagnes montpelliéraines à la fin de l'Ancien Régime : dans les terroirs de garrigue, les parcelles en vigne appartenaient à de petits paysans ou à des journaliers plus désireux de boire leur vin que de produire pour le marché, […]."
},
{
"ref": "Nathalie Cadiou, Production herbagère et alternances paysagères en Thiérache et dans le Hainaut : rapport d'étude, pour le Ministère de la culture et de la communication (France) & le Musée de la vie rurale et forestière de Saint-Michel (Aisne), [S.l.] : [s.n.], 1995, page 49",
"text": "Rappelons, en effet, que la Thiérache, au sens géographique, fait partie de trois régions, Champagne-Ardennes, Picardie et Nord-Pas de Calais, qui sont toutes trois des régions fortement céréalières, ou encore dominées par la betteraviculture ou la viticulture."
}
],
"glosses": [
"Culture de la vigne."
],
"id": "fr-viticulture-fr-noun-zjzuVXUE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.ti.kyl.tyʁ\\"
},
{
"ipa": "\\vi.ti.kyl.tyʁ\\",
"rhymes": "\\yʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-viticulture.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-viticulture.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "viniculture"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weinbau"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "viticulture"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "grape growing"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "葡萄栽培"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vit-kultivado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viticoltura"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "budō saibai",
"word": "ブドウ栽培"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viticultura"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "виноградарство"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vinařství"
}
],
"word": "viticulture"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "viticulteur"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la viticulture",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\yʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "viticulteur"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin vitis (« vigne ») et de culture."
],
"forms": [
{
"form": "viticultures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "La viticulture auvergnate fut à son apogée vers le milieu du XIXᵉ siècle. […]. Les bateaux qui descendaient l'Allier emportaient des vins d'Auvergne jusqu'à Paris, […]."
},
{
"ref": "Le Progrès agricole et viticole, volume 134, page 312, 1950",
"text": "Les poudrages, qui sont l'idéal évidemment dans le sens de la rapidité et de la suppression du liquide, se développent au fur et à mesure que la phytopharmacopée livre à la viticulture des produits efficaces."
},
{
"ref": "Albert Soboul, Contributions à l'histoire paysanne de la Révolution française, 1977, p. 24",
"text": "Ainsi, à propos de la viticulture dans les campagnes montpelliéraines à la fin de l'Ancien Régime : dans les terroirs de garrigue, les parcelles en vigne appartenaient à de petits paysans ou à des journaliers plus désireux de boire leur vin que de produire pour le marché, […]."
},
{
"ref": "Nathalie Cadiou, Production herbagère et alternances paysagères en Thiérache et dans le Hainaut : rapport d'étude, pour le Ministère de la culture et de la communication (France) & le Musée de la vie rurale et forestière de Saint-Michel (Aisne), [S.l.] : [s.n.], 1995, page 49",
"text": "Rappelons, en effet, que la Thiérache, au sens géographique, fait partie de trois régions, Champagne-Ardennes, Picardie et Nord-Pas de Calais, qui sont toutes trois des régions fortement céréalières, ou encore dominées par la betteraviculture ou la viticulture."
}
],
"glosses": [
"Culture de la vigne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.ti.kyl.tyʁ\\"
},
{
"ipa": "\\vi.ti.kyl.tyʁ\\",
"rhymes": "\\yʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-viticulture.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-viticulture.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-viticulture.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "viniculture"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weinbau"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "viticulture"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "grape growing"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "葡萄栽培"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vit-kultivado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viticoltura"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "budō saibai",
"word": "ブドウ栽培"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viticultura"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "виноградарство"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vinařství"
}
],
"word": "viticulture"
}
Download raw JSONL data for viticulture meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.