"visitandine" meaning in Français

See visitandine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vi.zi.tɑ̃.din\, \vi.zi.tɑ̃.din\ Audio: LL-Q150 (fra)-Harmonide-visitandine.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-visitandine.wav Forms: visitandines [plural]
Rhymes: \in\
  1. Religieuse de l’ordre de la Visitation.
    Sense id: fr-visitandine-fr-noun-e9-J3HGo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du catholicisme, Religieux en français Topics: Catholicism, religion
  2. Petit gâteau, rond ou en forme de barquette, utilisant entre autres des blancs d’œuf et des amandes.
    Sense id: fr-visitandine-fr-noun-9iSqZ2N5 Categories (other): Exemples en français, Gâteaux en français Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: financier

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "divinisante"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\in\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin visitandus et -ine → voir visiter, visitant et visitation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visitandines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du catholicisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religieux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un couvent de visitandines."
        },
        {
          "ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, p.94",
          "text": "Les visitandines, comme on sait, étaient le plus doux des ordres ; inactives, elles attendaient la visite du divin Époux ; leur vie molle était très-propre à faire des visionnaires."
        },
        {
          "ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862",
          "text": "Chez les visitandines, celle qui entre dit : Ave Maria, et celle chez laquelle on entre dit : Gratiâ plena."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Religieuse de l’ordre de la Visitation."
      ],
      "id": "fr-visitandine-fr-noun-e9-J3HGo",
      "topics": [
        "Catholicism",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gâteaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Poitou - Charentes - Vendée, Le Guide vert, page 107, 2010, Michelin",
          "text": "Autres tentations : le gâteau Bonne Mémé (pâte d’amande sur pâte feuilletée), la visitandine (génoise aux amandes), l’octogone (sablé amandes, orange confite) ou les chocolats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit gâteau, rond ou en forme de barquette, utilisant entre autres des blancs d’œuf et des amandes."
      ],
      "id": "fr-visitandine-fr-noun-9iSqZ2N5",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.zi.tɑ̃.din\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.zi.tɑ̃.din\\",
      "rhymes": "\\in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-visitandine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-visitandine.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-visitandine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-visitandine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "financier"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "visitandine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "divinisante"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\in\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin visitandus et -ine → voir visiter, visitant et visitation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visitandines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du catholicisme",
        "Religieux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un couvent de visitandines."
        },
        {
          "ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, p.94",
          "text": "Les visitandines, comme on sait, étaient le plus doux des ordres ; inactives, elles attendaient la visite du divin Époux ; leur vie molle était très-propre à faire des visionnaires."
        },
        {
          "ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862",
          "text": "Chez les visitandines, celle qui entre dit : Ave Maria, et celle chez laquelle on entre dit : Gratiâ plena."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Religieuse de l’ordre de la Visitation."
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Gâteaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Poitou - Charentes - Vendée, Le Guide vert, page 107, 2010, Michelin",
          "text": "Autres tentations : le gâteau Bonne Mémé (pâte d’amande sur pâte feuilletée), la visitandine (génoise aux amandes), l’octogone (sablé amandes, orange confite) ou les chocolats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit gâteau, rond ou en forme de barquette, utilisant entre autres des blancs d’œuf et des amandes."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.zi.tɑ̃.din\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.zi.tɑ̃.din\\",
      "rhymes": "\\in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-visitandine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-visitandine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-visitandine.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-visitandine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-visitandine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-visitandine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "financier"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "visitandine"
}

Download raw JSONL data for visitandine meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.