"visière de protection" meaning in Français

See visière de protection in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vi.zjɛʁ.də.pʁɔ.tɛk.sjɔ̃\ Forms: visières de protection [plural]
  1. Feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux et aussi parfois le visage en entier, durant divers travaux dangereux. Elle est généralement cintrée, et fixée sur un support, un serre-tête ou un casque. Il existe des modèles ou la feuille de plastique est remplacée par un fin grillage.
    Sense id: fr-visière_de_protection-fr-noun-fYfYzedw Categories (other): Exemples en français
  2. Plaque en plastique translucide placée sur diverses machines, destinée à éviter des projections de matières dangereuses sans gêner la vue.
    Sense id: fr-visière_de_protection-fr-noun-dEKhFxfR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux): visiera protettiva [feminine] (Italien), visiera di protezione [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de visière et de protection."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visières de protection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FAO et BIT, Scies à chaîne en forêt tropicale, Éd. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980",
          "text": "… la trousse à outils , une matchette dans son étui, un casque de sécurité mini d’une visière de protection des yeux et, si possible, de protecteurs d’oreilles, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux et aussi parfois le visage en entier, durant divers travaux dangereux. Elle est généralement cintrée, et fixée sur un support, un serre-tête ou un casque. Il existe des modèles ou la feuille de plastique est remplacée par un fin grillage."
      ],
      "id": "fr-visière_de_protection-fr-noun-fYfYzedw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales des mines de Belgique, 1959",
          "text": "L’interrupteur de service combiné avec un potentiomètre de réglage de volume est disposé sur le côté sous une visière de protection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaque en plastique translucide placée sur diverses machines, destinée à éviter des projections de matières dangereuses sans gêner la vue."
      ],
      "id": "fr-visière_de_protection-fr-noun-dEKhFxfR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.zjɛʁ.də.pʁɔ.tɛk.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visiera protettiva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visiera di protezione"
    }
  ],
  "word": "visière de protection"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de visière et de protection."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visières de protection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FAO et BIT, Scies à chaîne en forêt tropicale, Éd. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980",
          "text": "… la trousse à outils , une matchette dans son étui, un casque de sécurité mini d’une visière de protection des yeux et, si possible, de protecteurs d’oreilles, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux et aussi parfois le visage en entier, durant divers travaux dangereux. Elle est généralement cintrée, et fixée sur un support, un serre-tête ou un casque. Il existe des modèles ou la feuille de plastique est remplacée par un fin grillage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales des mines de Belgique, 1959",
          "text": "L’interrupteur de service combiné avec un potentiomètre de réglage de volume est disposé sur le côté sous une visière de protection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaque en plastique translucide placée sur diverses machines, destinée à éviter des projections de matières dangereuses sans gêner la vue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.zjɛʁ.də.pʁɔ.tɛk.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visiera protettiva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "feuille de plastique translucide destinée à protéger les yeux",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visiera di protezione"
    }
  ],
  "word": "visière de protection"
}

Download raw JSONL data for visière de protection meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.