See virilisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de viril, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "virilismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.ʁi.lism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le virilisme relève soit de l'administration de fortes doses de testostérone ou de cortisone, soit d'une production excessive d'hormones androgènes."
}
],
"glosses": [
"État d'une femme qui présente un développement des caractères sexuels secondaires de type masculin → voir hirsutisme, « virilisme pilaire »."
],
"id": "fr-virilisme-fr-noun-FuA0FqsE",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"État d'une femelle qui possède les caractères mâles, tant dans l'aspect physique que dans le comportement."
],
"id": "fr-virilisme-fr-noun-sdAx9Pko",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\"
},
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"medicine"
],
"word": "masculinisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "virilism"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gourevegezh"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "virilismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virilismo"
}
],
"word": "virilisme"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de viril, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "virilismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.ʁi.lism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"topics": [
"politics"
],
"word": "masculinisme"
},
{
"word": "machisme"
},
{
"word": "phallocentrisme"
},
{
"word": "phallocratie"
},
{
"word": "sexisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "DanielWelzer-Lang, Virilité et virilisme dans les quartiers populaires en France, in Ville - école - intégration, CNDP, 2002",
"text": "Le virilisme est l’exacerbation des attitudes, représentations et pratiques viriles."
},
{
"ref": "DenisJeffrey, Les effets délétères du virilisme de jeunes élèves, in Formation et profession nᵒ 26/3, 2018",
"text": "Le virilisme contemporain se manifeste par la domination des hommes sur les femmes, mais plus encore par le désir masculin de différenciation radicale avec l’univers féminin. Nous pensons que le virilisme est susceptible d’éclairer le rapport négatif à l’école de plusieurs jeunes garçons."
}
],
"glosses": [
"Idéologie prônant la virilité comme valeur supérieure pour le genre masculin."
],
"id": "fr-virilisme-fr-noun-qq1LfG11",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\"
},
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virilisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"Termes vieillis en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de viril, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "virilismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.ʁi.lism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "Le virilisme relève soit de l'administration de fortes doses de testostérone ou de cortisone, soit d'une production excessive d'hormones androgènes."
}
],
"glosses": [
"État d'une femme qui présente un développement des caractères sexuels secondaires de type masculin → voir hirsutisme, « virilisme pilaire »."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la zoologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"État d'une femelle qui possède les caractères mâles, tant dans l'aspect physique que dans le comportement."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\"
},
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"medicine"
],
"word": "masculinisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "virilism"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gourevegezh"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "virilismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virilismo"
}
],
"word": "virilisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la politique",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de viril, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "virilismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.ʁi.lism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"topics": [
"politics"
],
"word": "masculinisme"
},
{
"word": "machisme"
},
{
"word": "phallocentrisme"
},
{
"word": "phallocratie"
},
{
"word": "sexisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "DanielWelzer-Lang, Virilité et virilisme dans les quartiers populaires en France, in Ville - école - intégration, CNDP, 2002",
"text": "Le virilisme est l’exacerbation des attitudes, représentations et pratiques viriles."
},
{
"ref": "DenisJeffrey, Les effets délétères du virilisme de jeunes élèves, in Formation et profession nᵒ 26/3, 2018",
"text": "Le virilisme contemporain se manifeste par la domination des hommes sur les femmes, mais plus encore par le désir masculin de différenciation radicale avec l’univers féminin. Nous pensons que le virilisme est susceptible d’éclairer le rapport négatif à l’école de plusieurs jeunes garçons."
}
],
"glosses": [
"Idéologie prônant la virilité comme valeur supérieure pour le genre masculin."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\"
},
{
"ipa": "\\vi.ʁi.lism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-virilisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-virilisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-virilisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virilisme"
}
Download raw JSONL data for virilisme meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.