"vinaigre des quatre voleurs" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vinaigres des quatre voleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vinaigre des quatre-voleurs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rachel Frély, Les 4 produits miracles, 2020",
          "text": "Le vinaigre des quatre voleurs fut rendu célèbre lors des épidémies de peste au XVIIᵉ."
        },
        {
          "ref": "Jules Dubuisson, Hommes et choses, 1901, page 113",
          "text": "Faut-il donner ici la recette du vinaigre des quatre voleurs ?"
        },
        {
          "ref": "Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, deuxième partie, chapitre 2",
          "text": "Dans les sacs, on a mis un flacon de vinaigre des « quatre voleurs » au cas où l’une de ces dames se sentirait défaillir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vinaigre aromatisé qui jouissait de la réputation de protéger des épidémies."
      ],
      "id": "fr-vinaigre_des_quatre_voleurs-fr-noun-WSGzQsHB",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pestessig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vierräuberessig"
    }
  ],
  "word": "vinaigre des quatre voleurs"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vinaigres des quatre voleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vinaigre des quatre-voleurs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rachel Frély, Les 4 produits miracles, 2020",
          "text": "Le vinaigre des quatre voleurs fut rendu célèbre lors des épidémies de peste au XVIIᵉ."
        },
        {
          "ref": "Jules Dubuisson, Hommes et choses, 1901, page 113",
          "text": "Faut-il donner ici la recette du vinaigre des quatre voleurs ?"
        },
        {
          "ref": "Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, deuxième partie, chapitre 2",
          "text": "Dans les sacs, on a mis un flacon de vinaigre des « quatre voleurs » au cas où l’une de ces dames se sentirait défaillir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vinaigre aromatisé qui jouissait de la réputation de protéger des épidémies."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pestessig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vierräuberessig"
    }
  ],
  "word": "vinaigre des quatre voleurs"
}