See vieux barbon in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "jeune premier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\bɔ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Termecomposé de vieux et de barbon." ], "forms": [ { "form": "vieux barbons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011", "text": "– Qui a bien pu tuer ce vieux barbon ? dit Ritter en s’efforçant de prendre un ton indifférent." }, { "ref": "Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Troisième partie « Trois », chap. 17, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6ᵉ éd., Paris, 2018 (2008), page 232", "text": "Je deviens certainement l’un de ces vieux barbons qui récapitulent leur vie parce que le crépuscule est proche et que la lumière baisse trop vite." } ], "glosses": [ "→ voir vieille barbe." ], "id": "fr-vieux_barbon-fr-noun-v3Ef0IUf" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vjœ baʁ.bɔ̃\\" }, { "ipa": "\\vjœ baʁ.bɔ̃\\", "rhymes": "\\bɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-vieux barbon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-vieux barbon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vieux barbon" }
{ "antonyms": [ { "word": "jeune premier" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Rimes en français en \\bɔ̃\\", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Termecomposé de vieux et de barbon." ], "forms": [ { "form": "vieux barbons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011", "text": "– Qui a bien pu tuer ce vieux barbon ? dit Ritter en s’efforçant de prendre un ton indifférent." }, { "ref": "Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Troisième partie « Trois », chap. 17, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6ᵉ éd., Paris, 2018 (2008), page 232", "text": "Je deviens certainement l’un de ces vieux barbons qui récapitulent leur vie parce que le crépuscule est proche et que la lumière baisse trop vite." } ], "glosses": [ "→ voir vieille barbe." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vjœ baʁ.bɔ̃\\" }, { "ipa": "\\vjœ baʁ.bɔ̃\\", "rhymes": "\\bɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-vieux barbon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-vieux_barbon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-vieux barbon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vieux barbon" }
Download raw JSONL data for vieux barbon meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.