See vidéothèque in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -thèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1980)Dérivé de vidéo, avec le suffixe -thèque."
],
"forms": [
{
"form": "vidéothèques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ministère de la culture et de la communication, Un projet pour le théâtre, La Documentation française, Paris, 1980, page 98",
"text": "Divers projets de vidéothèque illustrent l’importance actuelle de cette question, notamment ceux, en voie de réalisation, de la vidéothèque de Paris (association loi de 1901, depuis janvier 1980), de la vidéothèque de Chaillot …"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
122
]
],
"ref": "Sophie Bordier, La Vidéothèque régionale, dans Patrimoine de l’image, images du patrimoine en Aquitaine, Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Talence, 1997, page 18",
"text": "Le service de documentation se tient également au courant de l’existence de films susceptibles d’intéresser la vidéothèque et entretient un contact avec les professionnels de l’audiovisuel, à la faveur par exemple du festival de films d’entreprises de Biarritz."
}
],
"glosses": [
"Lieu de diffusion, de conservation, de documentation, de préservation, de restauration et de mise en valeur du patrimoine sur support vidéo."
],
"id": "fr-vidéothèque-fr-noun-ouCJhGB5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
132,
143
]
],
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 144",
"text": "Haj Garne approvisionnait en prostituées quatre bordels de luxe, avait des abonnés parmi les autorités et entretenait une véritable vidéothèque porno pour les faire chanter."
},
{
"ref": "Jean-Michel Guy (dir.), La culture cinématographique des Français, La Documentation française, Paris, 2000, page 72",
"text": "Entre ces deux extrêmes on trouve tous les cas de figure : ainsi, un quart de ceux qui ont une vidéothèque d’au moins 30 cassettes vidéo ne s’en servent pratiquement pas pour revoir un film …"
}
],
"glosses": [
"Collection de documents vidéo."
],
"id": "fr-vidéothèque-fr-noun-bqHJIw54"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.de.o.tɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "videotheque"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "videoteca"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "videotèca"
}
],
"word": "vidéothèque"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -thèque",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1980)Dérivé de vidéo, avec le suffixe -thèque."
],
"forms": [
{
"form": "vidéothèques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ministère de la culture et de la communication, Un projet pour le théâtre, La Documentation française, Paris, 1980, page 98",
"text": "Divers projets de vidéothèque illustrent l’importance actuelle de cette question, notamment ceux, en voie de réalisation, de la vidéothèque de Paris (association loi de 1901, depuis janvier 1980), de la vidéothèque de Chaillot …"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
122
]
],
"ref": "Sophie Bordier, La Vidéothèque régionale, dans Patrimoine de l’image, images du patrimoine en Aquitaine, Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Talence, 1997, page 18",
"text": "Le service de documentation se tient également au courant de l’existence de films susceptibles d’intéresser la vidéothèque et entretient un contact avec les professionnels de l’audiovisuel, à la faveur par exemple du festival de films d’entreprises de Biarritz."
}
],
"glosses": [
"Lieu de diffusion, de conservation, de documentation, de préservation, de restauration et de mise en valeur du patrimoine sur support vidéo."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
132,
143
]
],
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 144",
"text": "Haj Garne approvisionnait en prostituées quatre bordels de luxe, avait des abonnés parmi les autorités et entretenait une véritable vidéothèque porno pour les faire chanter."
},
{
"ref": "Jean-Michel Guy (dir.), La culture cinématographique des Français, La Documentation française, Paris, 2000, page 72",
"text": "Entre ces deux extrêmes on trouve tous les cas de figure : ainsi, un quart de ceux qui ont une vidéothèque d’au moins 30 cassettes vidéo ne s’en servent pratiquement pas pour revoir un film …"
}
],
"glosses": [
"Collection de documents vidéo."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.de.o.tɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vidéothèque.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vidéothèque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "videotheque"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "videoteca"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "videotèca"
}
],
"word": "vidéothèque"
}
Download raw JSONL data for vidéothèque meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.