"victimisation secondaire" meaning in Français

See victimisation secondaire in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vik.ti.mi.za.sjɔ̃ sə.ɡɔ̃.dɛʁ\
  1. Préjudices supplémentaires d’une victime entraînés par son entourage ou le système judiciaire en plus son préjudice initial, par négligence, par manque de soutien ou de respect, ou encore par minimisation des faits.
    Sense id: fr-victimisation_secondaire-fr-noun-nB8-g2vf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la justice
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de victimisation et de secondaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la justice",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zeina Kovacs, Traitement judiciaire du viol : huit femmes veulent voir la France condamnée par la CEDH, Mediapart. Mis en ligne le 3 mars 2024",
          "text": "La Canadienne considère avoir été victime d’une « indignité de traitement » et de victimisation secondaire. « Je n’ai jamais vu, dans un dossier de violences sexuelles, qu’on s’intéresse autant à la vie intime d’une personne victime et qu’on remette en cause à ce point sa parole, assurait l’avocate d’Emily Splanton, Mᵉ Sophie Obadia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préjudices supplémentaires d’une victime entraînés par son entourage ou le système judiciaire en plus son préjudice initial, par négligence, par manque de soutien ou de respect, ou encore par minimisation des faits."
      ],
      "id": "fr-victimisation_secondaire-fr-noun-nB8-g2vf",
      "raw_tags": [
        "Justice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vik.ti.mi.za.sjɔ̃ sə.ɡɔ̃.dɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "victimisation secondaire"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de victimisation et de secondaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la justice"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zeina Kovacs, Traitement judiciaire du viol : huit femmes veulent voir la France condamnée par la CEDH, Mediapart. Mis en ligne le 3 mars 2024",
          "text": "La Canadienne considère avoir été victime d’une « indignité de traitement » et de victimisation secondaire. « Je n’ai jamais vu, dans un dossier de violences sexuelles, qu’on s’intéresse autant à la vie intime d’une personne victime et qu’on remette en cause à ce point sa parole, assurait l’avocate d’Emily Splanton, Mᵉ Sophie Obadia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préjudices supplémentaires d’une victime entraînés par son entourage ou le système judiciaire en plus son préjudice initial, par négligence, par manque de soutien ou de respect, ou encore par minimisation des faits."
      ],
      "raw_tags": [
        "Justice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vik.ti.mi.za.sjɔ̃ sə.ɡɔ̃.dɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "victimisation secondaire"
}

Download raw JSONL data for victimisation secondaire meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.