"vice-rectrice" meaning in Français

See vice-rectrice in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vis.ʁɛk.tʁis\, \vis.ʁɛk.tʁis\ Audio: LL-Q150 (fra)-Avatea-vice-rectrice.wav Forms: vice-rectrices [plural], vice-recteur [masculine]
Rhymes: \is\
  1. Fonction d’adjointe au recteur ou à la rectrice.
    Sense id: fr-vice-rectrice-fr-noun-x5jPZF0Q Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Métiers de l’éducation en français Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: prorettrice (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec vice-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rectrice, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vice-rectrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vice-recteur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métiers de l’éducation en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Bruno Boutsen, « ULiège : le collectif pour faire face à la crise », dans La Libre Belgique, 3 mars 2021 https://www.lalibre.be/regions/liege/uliege-le-collectif-pour-faire-face-a-la-crise-603f3eab9978e2610af94152 texte intégral",
          "text": "C’est ainsi notamment que, selon la vice-rectrice Anne-Sophie Nyssen, des dispositifs de soutien ont été mis en place voire renforcés."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              199,
              212
            ]
          ],
          "ref": "Leïla Jolin-Dahel, « Vulgariser la recherche auprès du grand public », dans Le Devoir, 27 février 2021 https://www.ledevoir.com/societe/science/595821/vulgariser-la-recherche-aupres-du-grand-public texte intégral",
          "text": "La pandémie aura mis à l’avant-scène le travail des chercheurs et souligné l’importance de rendre accessibles leurs connaissances et leurs découvertes au grand public par la vulgarisation, estime la vice-rectrice à la recherche de l’Université de Montréal, Marie-Josée Hébert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonction d’adjointe au recteur ou à la rectrice."
      ],
      "id": "fr-vice-rectrice-fr-noun-x5jPZF0Q",
      "raw_tags": [
        "Métier"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.ʁɛk.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.ʁɛk.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-vice-rectrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-vice-rectrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prorettrice"
    }
  ],
  "word": "vice-rectrice"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec vice-",
    "Mots en français suffixés avec -rice",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rectrice, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vice-rectrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vice-recteur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "Métiers de l’éducation en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Bruno Boutsen, « ULiège : le collectif pour faire face à la crise », dans La Libre Belgique, 3 mars 2021 https://www.lalibre.be/regions/liege/uliege-le-collectif-pour-faire-face-a-la-crise-603f3eab9978e2610af94152 texte intégral",
          "text": "C’est ainsi notamment que, selon la vice-rectrice Anne-Sophie Nyssen, des dispositifs de soutien ont été mis en place voire renforcés."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              199,
              212
            ]
          ],
          "ref": "Leïla Jolin-Dahel, « Vulgariser la recherche auprès du grand public », dans Le Devoir, 27 février 2021 https://www.ledevoir.com/societe/science/595821/vulgariser-la-recherche-aupres-du-grand-public texte intégral",
          "text": "La pandémie aura mis à l’avant-scène le travail des chercheurs et souligné l’importance de rendre accessibles leurs connaissances et leurs découvertes au grand public par la vulgarisation, estime la vice-rectrice à la recherche de l’Université de Montréal, Marie-Josée Hébert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonction d’adjointe au recteur ou à la rectrice."
      ],
      "raw_tags": [
        "Métier"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.ʁɛk.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.ʁɛk.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-vice-rectrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-vice-rectrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-vice-rectrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prorettrice"
    }
  ],
  "word": "vice-rectrice"
}

Download raw JSONL data for vice-rectrice meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.