"vice-capitaine" meaning in Français

See vice-capitaine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vis.ka.pi.tɛn\ Forms: vice-capitaines [plural, masculine, feminine]
  1. Personne qui assiste un capitaine ou le remplace en cas de besoin.
    Sense id: fr-vice-capitaine-fr-noun-FE03AiQs Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De capitaine, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vice-capitaines",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4",
          "text": "Il était aussi vice-capitaine du club et a eu une progression constante."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 18",
          "text": "On souhaite se servir de cette Coupe du monde comme d’un tremplin avant les Jeux de Paris 2024, dévoile le vice-capitaine de l’équipe de France, Cédric Nankin."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 21",
          "text": "« On est sûres de nos forces », a assuré la vice-capitaine et milieu Grace Geyoro, mais « il faut qu’on arrive à faire peur à l’adversaire et aujourd’hui je pense que petit à petit on arrive à faire pencher la balance »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui assiste un capitaine ou le remplace en cas de besoin."
      ],
      "id": "fr-vice-capitaine-fr-noun-FE03AiQs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.ka.pi.tɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vice-capitaine"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De capitaine, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vice-capitaines",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4",
          "text": "Il était aussi vice-capitaine du club et a eu une progression constante."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 18",
          "text": "On souhaite se servir de cette Coupe du monde comme d’un tremplin avant les Jeux de Paris 2024, dévoile le vice-capitaine de l’équipe de France, Cédric Nankin."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 21",
          "text": "« On est sûres de nos forces », a assuré la vice-capitaine et milieu Grace Geyoro, mais « il faut qu’on arrive à faire peur à l’adversaire et aujourd’hui je pense que petit à petit on arrive à faire pencher la balance »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui assiste un capitaine ou le remplace en cas de besoin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.ka.pi.tɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vice-capitaine"
}

Download raw JSONL data for vice-capitaine meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.