See vice solitaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de vice et de solitaire."
],
"forms": [
{
"form": "vices solitaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"tags": [
"euphemism"
],
"word": "plaisir solitaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Bonnetain, Charlot s’amuse, chapitre XV, édition de 1883, page 333. Lire dans Wikisource : fr:Charlot s’amuse/Chapitre XV pour le chapitre et fr:Page:Bonnetain - Charlot s'amuse, 1883.djvu/345 pour la page et son fac-similé.",
"text": "Il trouva une brochure « à l’usage des pères de famille », dont l’auteur concluait en affirmant que le vice solitaire, quand il ne menait pas à une mort affreuse, conduisait inévitablement à la folie ou au suicide."
},
{
"ref": "Hervé Bazin (1911-1996), Vipère au poing, 1948, chapitre XXII",
"text": "À quelque chose le malheur est bon, et cette candeur me mit à l’abri du vice solitaire, ce fléau contre lequel nous n’avions jamais été mis en garde."
}
],
"glosses": [
"Masturbation."
],
"id": "fr-vice_solitaire-fr-noun-MSVFc~Yx",
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vis sɔ.li.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice solitaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice solitaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vice solitaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vice solitaire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "samozadovoljenje"
}
],
"word": "vice solitaire"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de vice et de solitaire."
],
"forms": [
{
"form": "vices solitaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"tags": [
"euphemism"
],
"word": "plaisir solitaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sexualité",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Bonnetain, Charlot s’amuse, chapitre XV, édition de 1883, page 333. Lire dans Wikisource : fr:Charlot s’amuse/Chapitre XV pour le chapitre et fr:Page:Bonnetain - Charlot s'amuse, 1883.djvu/345 pour la page et son fac-similé.",
"text": "Il trouva une brochure « à l’usage des pères de famille », dont l’auteur concluait en affirmant que le vice solitaire, quand il ne menait pas à une mort affreuse, conduisait inévitablement à la folie ou au suicide."
},
{
"ref": "Hervé Bazin (1911-1996), Vipère au poing, 1948, chapitre XXII",
"text": "À quelque chose le malheur est bon, et cette candeur me mit à l’abri du vice solitaire, ce fléau contre lequel nous n’avions jamais été mis en garde."
}
],
"glosses": [
"Masturbation."
],
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vis sɔ.li.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice solitaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice_solitaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice solitaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vice solitaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vice_solitaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vice solitaire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "samozadovoljenje"
}
],
"word": "vice solitaire"
}
Download raw JSONL data for vice solitaire meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.