"verveine citronnelle" meaning in Français

See verveine citronnelle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vɛʁ.vɛn si.tʁɔ.nɛl\ Forms: verveines citronnelles [plural]
  1. Plante à usage culinaire ou médicinal dont les feuilles ont un parfum de citron — Aloysia citriodora ^(Paláu - 1784).
    Sense id: fr-verveine_citronnelle-fr-noun-qEms9d-5 Categories (other): Exemples en français, Plantes en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: citronovac (Croate), limunska verbena (Croate), limoncina (Italien)
Categories (other): Compositions en français, Dates manquantes en français, Locutions nominales en français, Traductions en croate, Traductions en italien, Français Synonyms: aloyse citronnée, citronnelle, herbe Louise, lippie, thé arabe, verveine à trois feuilles, verveine citronnée, verveine des Indes, verveine du Pérou, verveine odorante, verveine triphylle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de verveine et de citronnelle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verveines citronnelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 109",
          "text": "Ma mère fleurait la cretonne lavée, le fer à repasser chauffé sur la braise de peuplier, la feuille de verveine citronnelle qu’elle roulait dans ses mains ou froissait dans sa poche."
        },
        {
          "ref": "Jekka McVicar, Le Grand Livre des Herbes, Éditions de Borée, 2006",
          "text": "Et la feuille de verveine citronnelle fraîche mêlée à l’eau, au vinaigre de vin blanc et au savon liquide rendra vos carreaux brillants et éclatants de fraîcheur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante à usage culinaire ou médicinal dont les feuilles ont un parfum de citron — Aloysia citriodora ^(Paláu - 1784)."
      ],
      "id": "fr-verveine_citronnelle-fr-noun-qEms9d-5",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ.vɛn si.tʁɔ.nɛl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aloyse citronnée"
    },
    {
      "word": "citronnelle"
    },
    {
      "word": "herbe Louise"
    },
    {
      "word": "lippie"
    },
    {
      "word": "thé arabe"
    },
    {
      "word": "verveine à trois feuilles"
    },
    {
      "word": "verveine citronnée"
    },
    {
      "word": "verveine des Indes"
    },
    {
      "word": "verveine du Pérou"
    },
    {
      "word": "verveine odorante"
    },
    {
      "word": "verveine triphylle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "citronovac"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "limunska verbena"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "limoncina"
    }
  ],
  "word": "verveine citronnelle"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de verveine et de citronnelle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verveines citronnelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 109",
          "text": "Ma mère fleurait la cretonne lavée, le fer à repasser chauffé sur la braise de peuplier, la feuille de verveine citronnelle qu’elle roulait dans ses mains ou froissait dans sa poche."
        },
        {
          "ref": "Jekka McVicar, Le Grand Livre des Herbes, Éditions de Borée, 2006",
          "text": "Et la feuille de verveine citronnelle fraîche mêlée à l’eau, au vinaigre de vin blanc et au savon liquide rendra vos carreaux brillants et éclatants de fraîcheur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante à usage culinaire ou médicinal dont les feuilles ont un parfum de citron — Aloysia citriodora ^(Paláu - 1784)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ.vɛn si.tʁɔ.nɛl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aloyse citronnée"
    },
    {
      "word": "citronnelle"
    },
    {
      "word": "herbe Louise"
    },
    {
      "word": "lippie"
    },
    {
      "word": "thé arabe"
    },
    {
      "word": "verveine à trois feuilles"
    },
    {
      "word": "verveine citronnée"
    },
    {
      "word": "verveine des Indes"
    },
    {
      "word": "verveine du Pérou"
    },
    {
      "word": "verveine odorante"
    },
    {
      "word": "verveine triphylle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "citronovac"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "limunska verbena"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "limoncina"
    }
  ],
  "word": "verveine citronnelle"
}

Download raw JSONL data for verveine citronnelle meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.