"verandah" meaning in Français

See verandah in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ve.ʁɑ̃.da\ Forms: verandahs [plural], vérandah
  1. Variante de véranda.
    Sense id: fr-verandah-fr-noun-3IQab5KO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir véranda."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verandahs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vérandah"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873",
          "text": "La lourdeur de l’atmosphère et la chaleur orageuse abrégèrent la promenade ; on revint au château et l’on s’installa devant la verandah."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              149
            ]
          ],
          "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
          "text": "Au-dessus de son pont peu élevé au dessus de l’eau était construite une sorte de galerie vitrée ; à l’avant de cette galerie se trouvait une verandah ombragée par des plantes grimpantes, dont le feuillage accroché çà et là aux découpures du toit retombait par places en cascades vertes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de véranda."
      ],
      "id": "fr-verandah-fr-noun-3IQab5KO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁɑ̃.da\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verandah"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir véranda."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verandahs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vérandah"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873",
          "text": "La lourdeur de l’atmosphère et la chaleur orageuse abrégèrent la promenade ; on revint au château et l’on s’installa devant la verandah."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              149
            ]
          ],
          "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
          "text": "Au-dessus de son pont peu élevé au dessus de l’eau était construite une sorte de galerie vitrée ; à l’avant de cette galerie se trouvait une verandah ombragée par des plantes grimpantes, dont le feuillage accroché çà et là aux découpures du toit retombait par places en cascades vertes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de véranda."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁɑ̃.da\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verandah"
}

Download raw JSONL data for verandah meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.