"ventriloque" meaning in Français

See ventriloque in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \vɑ̃.tʁi.lɔk\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav Forms: ventriloques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui parle du ventre.
    Sense id: fr-ventriloque-fr-adj-N5EIfy6g Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \vɑ̃.tʁi.lɔk\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav Forms: ventriloques [plural]
  1. Personne qui a la faculté d’articuler et de se faire entendre sans remuer les lèvres, et de modifier tellement sa voix qu’elle semble ne pas venir d'elle.
    Sense id: fr-ventriloque-fr-noun-Gtohn-YH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la prestidigitation
  2. Artiste qui présente un spectacle de ventriloquie.
    Sense id: fr-ventriloque-fr-noun-ILL5qabn Categories (other): Artistes en français, Exemples en français Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: engastrimythe Derived forms: ventriloquer, ventriloquie Translations: Bauchredner (Allemand), ventriloquist (Anglais), ventroparolisto (Espéranto), vatsastapuhuja (Finnois), εγγαστρίμυθος (Grec), ἐγγαστρίμυθος (engastrimuthos) (Grec ancien), ventriloquo (Italien), ventriloqua (Italien), buikspreker (Néerlandais), ventríloquo (Portugais), чревовещатель (črevoveščateľ) [masculine] (Russe), чревовещательница (črevoveščateľnica) [feminine] (Russe), buktalare [common] (Suédois), břichomluvec (Tchèque), vantrilok (Turc)

Verb

IPA: \vɑ̃.tʁi.lɔk\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav Forms: je ventriloque [indicative, present], il/elle/on ventriloque [indicative, present], que je ventriloque [subjunctive, present], qu’il/elle/on ventriloque [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ventriloquer. Form of: ventriloquer
    Sense id: fr-ventriloque-fr-verb--Uzt-lAw
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ventriloquer. Form of: ventriloquer
    Sense id: fr-ventriloque-fr-verb-fGLsOxzN
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ventriloquer. Form of: ventriloquer
    Sense id: fr-ventriloque-fr-verb-m6mVnHdg
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ventriloquer. Form of: ventriloquer
    Sense id: fr-ventriloque-fr-verb-l4Mbv75h
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de ventriloquer. Form of: ventriloquer
    Sense id: fr-ventriloque-fr-verb-VLrisVgC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artistes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ventriloquer"
    },
    {
      "word": "ventriloquie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ventriloquus,composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ventriloques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la prestidigitation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ventriloques », dans Dictionnaire infernal, 1863",
          "text": "Ventriloques, gens qui parlent par le ventre, et qu’on a pris autrefois pour des démoniaques ou des magiciens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui a la faculté d’articuler et de se faire entendre sans remuer les lèvres, et de modifier tellement sa voix qu’elle semble ne pas venir d'elle."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-noun-Gtohn-YH",
      "raw_tags": [
        "Prestidigitation"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Artistes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un numéro de ventriloque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artiste qui présente un spectacle de ventriloquie."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-noun-ILL5qabn",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɑ̃.tʁi.lɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "engastrimythe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bauchredner"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ventriloquist"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ventroparolisto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vatsastapuhuja"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "εγγαστρίμυθος"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "engastrimuthos",
      "word": "ἐγγαστρίμυθος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ventriloquo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ventriloqua"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "buikspreker"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ventríloquo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "črevoveščateľ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чревовещатель"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "črevoveščateľnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чревовещательница"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "buktalare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "břichomluvec"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vantrilok"
    }
  ],
  "word": "ventriloque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artistes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ventriloquus,composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ventriloques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lemaître, Contemp., 1885",
          "text": "Il a aimé une femme ventriloque pour le plaisir d'avoir peur quand elle parlait du ventre au milieu de leurs ébats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui parle du ventre."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-adj-N5EIfy6g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɑ̃.tʁi.lɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav"
    }
  ],
  "word": "ventriloque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artistes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ventriloquus,composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je ventriloque",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ventriloque",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je ventriloque",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ventriloque",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ventriloquer."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-verb--Uzt-lAw"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ventriloquer."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-verb-fGLsOxzN"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de ventriloquer."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-verb-m6mVnHdg"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ventriloquer."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-verb-l4Mbv75h"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de ventriloquer."
      ],
      "id": "fr-ventriloque-fr-verb-VLrisVgC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɑ̃.tʁi.lɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ventriloque"
}
{
  "categories": [
    "Artistes en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ventriloquer"
    },
    {
      "word": "ventriloquie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ventriloquus,composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ventriloques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la prestidigitation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ventriloques », dans Dictionnaire infernal, 1863",
          "text": "Ventriloques, gens qui parlent par le ventre, et qu’on a pris autrefois pour des démoniaques ou des magiciens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui a la faculté d’articuler et de se faire entendre sans remuer les lèvres, et de modifier tellement sa voix qu’elle semble ne pas venir d'elle."
      ],
      "raw_tags": [
        "Prestidigitation"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Artistes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un numéro de ventriloque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artiste qui présente un spectacle de ventriloquie."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɑ̃.tʁi.lɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "engastrimythe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bauchredner"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ventriloquist"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ventroparolisto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vatsastapuhuja"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "εγγαστρίμυθος"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "engastrimuthos",
      "word": "ἐγγαστρίμυθος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ventriloquo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ventriloqua"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "buikspreker"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ventríloquo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "črevoveščateľ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чревовещатель"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "črevoveščateľnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чревовещательница"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "buktalare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "břichomluvec"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vantrilok"
    }
  ],
  "word": "ventriloque"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Artistes en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ventriloquus,composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ventriloques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lemaître, Contemp., 1885",
          "text": "Il a aimé une femme ventriloque pour le plaisir d'avoir peur quand elle parlait du ventre au milieu de leurs ébats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui parle du ventre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɑ̃.tʁi.lɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav"
    }
  ],
  "word": "ventriloque"
}

{
  "categories": [
    "Artistes en français",
    "Compositions en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ventriloquus,composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je ventriloque",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ventriloque",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je ventriloque",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ventriloque",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ventriloquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ventriloquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de ventriloquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ventriloquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ventriloquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de ventriloquer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɑ̃.tʁi.lɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ventriloque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ventriloque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ventriloque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ventriloque"
}

Download raw JSONL data for ventriloque meaning in Français (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.