See ventôse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Vestone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mois de l’année républicaine en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ô en français",
"orig": "ô en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ventosus, « venteux »."
],
"forms": [
{
"form": "ventôses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"ref": "Article L121-2, Code du cinéma et de l'image animée, France, 2009",
"text": "Au regard des articles 5 à 11 de la loi du 21 ventôse an VII et des textes qui ont modifié ou complété ces articles, la conservation des registres du cinéma et de l'audiovisuel est assimilée à une conservation des hypothèques en ce qui concerne le cautionnement à fournir par le préposé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"ref": "Stéphanie Roza, « Un inédit de Buonarroti : la « Réplique à la réponse de l’accusateur national » », dans les Annales historiques de la Révolution française, nᵒ 370, 2012",
"text": "C’est donc le 2 ventôse an V que « commença l’un des procès les plus extraordinaires de l’histoire » par son ampleur et sa portée. Les accusés étaient au nombre de soixante-quatre, dont dix-huit contumaces, […]."
}
],
"glosses": [
"Sixième mois du calendrier républicain, commençant vers le 20 février."
],
"id": "fr-ventôse-fr-noun-J~BiNoxv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɑ̃.toz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-ventôse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-ventôse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-ventôse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-ventôse.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ventôse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Windmonat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ventôse"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "风月"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ventoso"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ventozo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventoso"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ヴァントーズ"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "風月"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventosus"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вантоз"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вантоз"
}
],
"word": "ventôse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Vestone"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mois de l’année républicaine en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en russe",
"Traductions en ukrainien",
"français",
"ô en français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ventosus, « venteux »."
],
"forms": [
{
"form": "ventôses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"ref": "Article L121-2, Code du cinéma et de l'image animée, France, 2009",
"text": "Au regard des articles 5 à 11 de la loi du 21 ventôse an VII et des textes qui ont modifié ou complété ces articles, la conservation des registres du cinéma et de l'audiovisuel est assimilée à une conservation des hypothèques en ce qui concerne le cautionnement à fournir par le préposé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"ref": "Stéphanie Roza, « Un inédit de Buonarroti : la « Réplique à la réponse de l’accusateur national » », dans les Annales historiques de la Révolution française, nᵒ 370, 2012",
"text": "C’est donc le 2 ventôse an V que « commença l’un des procès les plus extraordinaires de l’histoire » par son ampleur et sa portée. Les accusés étaient au nombre de soixante-quatre, dont dix-huit contumaces, […]."
}
],
"glosses": [
"Sixième mois du calendrier républicain, commençant vers le 20 février."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɑ̃.toz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-ventôse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-ventôse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-ventôse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-ventôse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-ventôse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-ventôse.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ventôse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Windmonat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ventôse"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "风月"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ventoso"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ventozo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventoso"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ヴァントーズ"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "風月"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventosus"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вантоз"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вантоз"
}
],
"word": "ventôse"
}
Download raw JSONL data for ventôse meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.