See vent debout contre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions prépositives en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De vent debout, et contre — dans le sens d'« opposé à » —." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "prep", "pos_title": "Locution prépositive", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021", "text": "Les Hugo étaient vent debout contre cet acte inqualifiable, et la colère et l’humiliation bouillaient dans leur cœur, à l’exception de François dont le cœur ne bouillait plus pour rien ni pour personne. Même la naissance de son dernier fils, le petit Cobus, n’avait pu raviver la joie envolée après le départ d’Abraham." }, { "ref": "Numérama, titre d'une news du 27 octobre 2011", "text": "Les industriels vent debout contre le projet de loi Copie Privée" }, { "ref": "Le Parisien, titre d'une news du1ᵉʳ novembre 2011", "text": "L'UMP vent debout contre le référendum grec" }, { "ref": "AFP, Tensions autour de Taïwan : le président chinois lance un avertissement à Joe Biden, ici.radio-canada.ca, 28 juillet 2022", "text": "Opposé à toute initiative qui donnerait aux autorités taïwanaises une légitimité internationale, Pékin est vent debout contre tout contact officiel entre Taïwan et d'autres États, et donc contre la potentielle visite de Nancy Pelosi." } ], "glosses": [ "En forte opposition contre." ], "id": "fr-vent_debout_contre-fr-prep-e~Uqth-f" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɑ̃ də.bu kɔ̃tʁ\\" } ], "word": "vent debout contre" }
{ "categories": [ "Locutions prépositives en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De vent debout, et contre — dans le sens d'« opposé à » —." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "prep", "pos_title": "Locution prépositive", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021", "text": "Les Hugo étaient vent debout contre cet acte inqualifiable, et la colère et l’humiliation bouillaient dans leur cœur, à l’exception de François dont le cœur ne bouillait plus pour rien ni pour personne. Même la naissance de son dernier fils, le petit Cobus, n’avait pu raviver la joie envolée après le départ d’Abraham." }, { "ref": "Numérama, titre d'une news du 27 octobre 2011", "text": "Les industriels vent debout contre le projet de loi Copie Privée" }, { "ref": "Le Parisien, titre d'une news du1ᵉʳ novembre 2011", "text": "L'UMP vent debout contre le référendum grec" }, { "ref": "AFP, Tensions autour de Taïwan : le président chinois lance un avertissement à Joe Biden, ici.radio-canada.ca, 28 juillet 2022", "text": "Opposé à toute initiative qui donnerait aux autorités taïwanaises une légitimité internationale, Pékin est vent debout contre tout contact officiel entre Taïwan et d'autres États, et donc contre la potentielle visite de Nancy Pelosi." } ], "glosses": [ "En forte opposition contre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɑ̃ də.bu kɔ̃tʁ\\" } ], "word": "vent debout contre" }
Download raw JSONL data for vent debout contre meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.