See vedette américaine in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de vedette et de américain." ], "forms": [ { "form": "vedettes américaines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "vedette anglaise" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du théâtre", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 52, 70 ] ], "ref": "Alain Paucard, Paris est un roman : anecdotes, 1942–2000, L’Âge d’Homme, Lausanne, 2005, p. 53", "text": "Vince Taylor passa en vedette à l’Olympia, avec, en vedette américaine, Henri Tisot, l’imitateur du général De Gaulle et en vedette anglaise, à l’antépénultième place, Rosalie Dubois une ancienne poissonnière qu’on présenta —maladroitement— comme une nouvelle Piaf alors que cette dernière était encore en vie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 8, 26 ], [ 163, 181 ] ], "ref": "Christophe Mirambeau, Saint-Luis, Éditions Flammarion, 2013", "text": "Ici, la vedette américaine est une « sous-vedette » suffisamment importante pour avoir une fin de première partie (le moment où le public part à l’entracte). La « vedette américaine » « chauffe la salle » ; la qualité de sa prestation et le succès qui en découle met le public en de bonnes conditions pour apprécier et applaudir la vedette en titre en seconde partie." } ], "glosses": [ "Acteur qui passe en première partie d’un spectacle, avant la vedette principale." ], "id": "fr-vedette_américaine-fr-noun-gtu~M5Zh", "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\və.dɛ.t‿a.me.ʁi.kɛn\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vedette américaine" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de vedette et de américain." ], "forms": [ { "form": "vedettes américaines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "vedette anglaise" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du théâtre" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 52, 70 ] ], "ref": "Alain Paucard, Paris est un roman : anecdotes, 1942–2000, L’Âge d’Homme, Lausanne, 2005, p. 53", "text": "Vince Taylor passa en vedette à l’Olympia, avec, en vedette américaine, Henri Tisot, l’imitateur du général De Gaulle et en vedette anglaise, à l’antépénultième place, Rosalie Dubois une ancienne poissonnière qu’on présenta —maladroitement— comme une nouvelle Piaf alors que cette dernière était encore en vie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 8, 26 ], [ 163, 181 ] ], "ref": "Christophe Mirambeau, Saint-Luis, Éditions Flammarion, 2013", "text": "Ici, la vedette américaine est une « sous-vedette » suffisamment importante pour avoir une fin de première partie (le moment où le public part à l’entracte). La « vedette américaine » « chauffe la salle » ; la qualité de sa prestation et le succès qui en découle met le public en de bonnes conditions pour apprécier et applaudir la vedette en titre en seconde partie." } ], "glosses": [ "Acteur qui passe en première partie d’un spectacle, avant la vedette principale." ], "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\və.dɛ.t‿a.me.ʁi.kɛn\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vedette américaine" }
Download raw JSONL data for vedette américaine meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.