See valvaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "La Vaivre" }, { "word": "revalvai" }, { "word": "valverai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -aire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(début du XIXᵉ siècle)Dérivé de valve, avec le suffixe -aire." ], "forms": [ { "form": "valvaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la conchyliologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 176, 185 ] ], "ref": "Frédéric Dard, Bouge ton pied que je voie la mer, Fleuve noir, Paris, 1982", "text": "On l’a dédoublée et je constate un écheveau de fils minuscules, et des soudures d’argent grosses comme des têtes d’épingles, et des plaquettes prothésinées avec des bougnasses valvaires." }, { "bold_text_offsets": [ [ 158, 166 ] ], "ref": "Aspects récents de la biologie des mollusques, Société française de malacologie, 1991", "text": "Or, l’observation d’échantillons de Skeletonema costatum en microscopie électronique à balayage montre qu’à l’échelle d’une colonie la diminution de diamètre valvaire est négligeable." } ], "glosses": [ "Relatif aux valves." ], "id": "fr-valvaire-fr-adj-DzG4Ricc", "topics": [ "botany", "conchology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\val.vɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "krogennel" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "valvare" } ], "word": "valvaire" }
{ "anagrams": [ { "word": "La Vaivre" }, { "word": "revalvai" }, { "word": "valverai" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -aire", "Traductions en breton", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(début du XIXᵉ siècle)Dérivé de valve, avec le suffixe -aire." ], "forms": [ { "form": "valvaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique", "Lexique en français de la conchyliologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 176, 185 ] ], "ref": "Frédéric Dard, Bouge ton pied que je voie la mer, Fleuve noir, Paris, 1982", "text": "On l’a dédoublée et je constate un écheveau de fils minuscules, et des soudures d’argent grosses comme des têtes d’épingles, et des plaquettes prothésinées avec des bougnasses valvaires." }, { "bold_text_offsets": [ [ 158, 166 ] ], "ref": "Aspects récents de la biologie des mollusques, Société française de malacologie, 1991", "text": "Or, l’observation d’échantillons de Skeletonema costatum en microscopie électronique à balayage montre qu’à l’échelle d’une colonie la diminution de diamètre valvaire est négligeable." } ], "glosses": [ "Relatif aux valves." ], "topics": [ "botany", "conchology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\val.vɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "krogennel" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "valvare" } ], "word": "valvaire" }
Download raw JSONL data for valvaire meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.