See valat in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "lavât" }, { "word": "lavta" }, { "word": "tavla" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l'ancien occitan valat (« fossé, mais aussi petite vallée »)" ], "forms": [ { "form": "valats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Bixio, François Malepeyre, Alexandre Ysabeau, Maison rustique du XIXe siec̀le: Agriculture proprement dite, Éditions Bureau du Journal d'agriculture pratique, 1837", "text": "Dans les montagnes plantées de châtaigniers, des valats (tranchées ) sont creusés de distance en distance pour recevoir les eaux du ciel et les diriger vers les ravins." } ], "glosses": [ "Fossé de drainage des eaux pluviales dans une parcelle agricole." ], "id": "fr-valat-fr-noun-aMQXz65E", "topics": [ "agriculture" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Annales des mines 3ème série, volume 3, Paris 1833", "text": "Au nord, à partir de la naissance du valat (ou ravin) du Pendédis, en suisvant la crête de la montagne de Rome jusqu'à la maissance du valat de Vernèdes." }, { "ref": "Titre Revue d'histoire économique et sociale volume 30, Éditions Marcel Rivière et Cie, 1952, page 268", "text": "Ces chemins et valats ont toujours joué un rôle double : pendant la période sèche ils servent de passage aux paysans et à leur matériel, pendant la période des pluies, ils se transforment en rus, charriant terre et « lauzes » arrachées au relief." } ], "glosses": [ "Dans le sud de la France ce terme désigne un ravin, une vallée." ], "id": "fr-valat-fr-noun-FqjmbsSA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\va.la\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "valat" }
{ "anagrams": [ { "word": "lavât" }, { "word": "lavta" }, { "word": "tavla" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l'ancien occitan valat (« fossé, mais aussi petite vallée »)" ], "forms": [ { "form": "valats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Bixio, François Malepeyre, Alexandre Ysabeau, Maison rustique du XIXe siec̀le: Agriculture proprement dite, Éditions Bureau du Journal d'agriculture pratique, 1837", "text": "Dans les montagnes plantées de châtaigniers, des valats (tranchées ) sont creusés de distance en distance pour recevoir les eaux du ciel et les diriger vers les ravins." } ], "glosses": [ "Fossé de drainage des eaux pluviales dans une parcelle agricole." ], "topics": [ "agriculture" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Annales des mines 3ème série, volume 3, Paris 1833", "text": "Au nord, à partir de la naissance du valat (ou ravin) du Pendédis, en suisvant la crête de la montagne de Rome jusqu'à la maissance du valat de Vernèdes." }, { "ref": "Titre Revue d'histoire économique et sociale volume 30, Éditions Marcel Rivière et Cie, 1952, page 268", "text": "Ces chemins et valats ont toujours joué un rôle double : pendant la période sèche ils servent de passage aux paysans et à leur matériel, pendant la période des pluies, ils se transforment en rus, charriant terre et « lauzes » arrachées au relief." } ], "glosses": [ "Dans le sud de la France ce terme désigne un ravin, une vallée." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\va.la\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "valat" }
Download raw JSONL data for valat meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.