See vaisseau sanguin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shoshone",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en timbisha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de vaisseau et de sanguin."
],
"forms": [
{
"form": "vaisseaux sanguins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "artère"
},
{
"word": "artériole"
},
{
"word": "capillaire"
},
{
"word": "veine"
},
{
"word": "veinule"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Coagulation sanguine sur Wikipédia.",
"text": "C’est une partie importante de l’hémostase où la paroi endommagée d’un vaisseau sanguin est couverte d’un caillot de fibrine pour arrêter l’hémorragie et aider à réparer le vaisseau endommagé."
}
],
"glosses": [
"Conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l’organisme."
],
"id": "fr-vaisseau_sanguin-fr-noun-fFqR6cgK",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɛ.so sɑ̃.ɡɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vaisseau sanguin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vaisseau sanguin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vaisseau"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blutgefäß"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "blood vessel"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "azuar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"plural"
],
"word": "krvne žile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "vaso sanguíneo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "sanga vaskulo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "angío",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αγγείο"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "pembuluh darah"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "taqaq",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "ᑕᖃᖅ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaso sanguigno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaso sanguifero"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kekkan",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "血管"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qan tamır",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "қан тамыр"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "kenala"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "monsisá"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "mosisá"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloedvat"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "vas de sânge"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "vas sangvin"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кровеносный сосуд"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "moraš"
},
{
"lang": "Shoshone",
"lang_code": "shh",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "pai"
},
{
"lang": "Shoshone",
"lang_code": "shh",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "paihapinna"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "d'oresimi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blodkärl"
},
{
"lang": "Timbisha",
"lang_code": "par",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "paottammu"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "ecdût"
}
],
"word": "vaisseau sanguin"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lexique en français de l’anatomie",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en lingala",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shoshone",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en timbisha",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de vaisseau et de sanguin."
],
"forms": [
{
"form": "vaisseaux sanguins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "artère"
},
{
"word": "artériole"
},
{
"word": "capillaire"
},
{
"word": "veine"
},
{
"word": "veinule"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Coagulation sanguine sur Wikipédia.",
"text": "C’est une partie importante de l’hémostase où la paroi endommagée d’un vaisseau sanguin est couverte d’un caillot de fibrine pour arrêter l’hémorragie et aider à réparer le vaisseau endommagé."
}
],
"glosses": [
"Conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l’organisme."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɛ.so sɑ̃.ɡɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vaisseau sanguin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vaisseau_sanguin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vaisseau sanguin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vaisseau"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blutgefäß"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "blood vessel"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "azuar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"plural"
],
"word": "krvne žile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "vaso sanguíneo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "sanga vaskulo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "angío",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αγγείο"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "pembuluh darah"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "taqaq",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "ᑕᖃᖅ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaso sanguigno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaso sanguifero"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kekkan",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "血管"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qan tamır",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "қан тамыр"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "kenala"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "monsisá"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "mosisá"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloedvat"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "vas de sânge"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "vas sangvin"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кровеносный сосуд"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "moraš"
},
{
"lang": "Shoshone",
"lang_code": "shh",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "pai"
},
{
"lang": "Shoshone",
"lang_code": "shh",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "paihapinna"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "d'oresimi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blodkärl"
},
{
"lang": "Timbisha",
"lang_code": "par",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "paottammu"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Conduits appartenant à la circulation sanguine",
"word": "ecdût"
}
],
"word": "vaisseau sanguin"
}
Download raw JSONL data for vaisseau sanguin meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.