"vaigre" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gravie"
    },
    {
      "word": "grevai"
    },
    {
      "word": "grévai"
    },
    {
      "word": "revagi"
    },
    {
      "word": "rivage"
    },
    {
      "word": "viager"
    },
    {
      "word": "viarge"
    },
    {
      "word": "virage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "ensemble des vaigres"
      ],
      "word": "vaigrage"
    },
    {
      "word": "vaigrer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais weger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vaigres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Aubin - Dictionnaire de marine, 1702",
          "text": "La Carlingue étoit d’une seule piéce, & avoit un pied neuf pouces de large, & cinq pouces d’épais. De chaque côté il y avoit trois vaigres de fleurs, de trois pouces d’épais, & d’une largeur convenable, avec une serre-bauquiére aussi de chaque côté; de trois pouces & demi d’épaisseur, & tout le reste du serrage étoit de plances de deux pouces à deux pouces & demi d’épais, mais plus minces à l’avant & à l’arriére."
        },
        {
          "ref": "Médiathèque de la défense",
          "text": "Dédoublement du bordé par un vaigre renforcé : Les flancs de la coque d’un navire sont appelés bordés. Un vaigre (terme d’architecture maritime) est un morceau métallique de renfort appliqué sur l’intérieur des membrures de carène ; en l’occurrence, il constitue en quelque sorte un deuxième bordé, c’est à dire une double-coque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planche posée à l’intérieur de la coque pour former une sorte de plancher ou de doublage."
      ],
      "id": "fr-vaigre-fr-noun-vq9nAT2C",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛɡʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "languz"
    }
  ],
  "word": "vaigre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gravie"
    },
    {
      "word": "grevai"
    },
    {
      "word": "grévai"
    },
    {
      "word": "revagi"
    },
    {
      "word": "rivage"
    },
    {
      "word": "viager"
    },
    {
      "word": "viarge"
    },
    {
      "word": "virage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais weger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je vaigre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on vaigre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je vaigre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on vaigre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de vaigrer."
      ],
      "id": "fr-vaigre-fr-verb-LwRcI9bq"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vaigrer."
      ],
      "id": "fr-vaigre-fr-verb-MMHmHbFU"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de vaigrer."
      ],
      "id": "fr-vaigre-fr-verb-n97slqs7"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vaigrer."
      ],
      "id": "fr-vaigre-fr-verb-DZh8qDzC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de vaigrer."
      ],
      "id": "fr-vaigre-fr-verb-FANZYS3h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛɡʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vaigre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gravie"
    },
    {
      "word": "grevai"
    },
    {
      "word": "grévai"
    },
    {
      "word": "revagi"
    },
    {
      "word": "rivage"
    },
    {
      "word": "viager"
    },
    {
      "word": "viarge"
    },
    {
      "word": "virage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "ensemble des vaigres"
      ],
      "word": "vaigrage"
    },
    {
      "word": "vaigrer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais weger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vaigres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Aubin - Dictionnaire de marine, 1702",
          "text": "La Carlingue étoit d’une seule piéce, & avoit un pied neuf pouces de large, & cinq pouces d’épais. De chaque côté il y avoit trois vaigres de fleurs, de trois pouces d’épais, & d’une largeur convenable, avec une serre-bauquiére aussi de chaque côté; de trois pouces & demi d’épaisseur, & tout le reste du serrage étoit de plances de deux pouces à deux pouces & demi d’épais, mais plus minces à l’avant & à l’arriére."
        },
        {
          "ref": "Médiathèque de la défense",
          "text": "Dédoublement du bordé par un vaigre renforcé : Les flancs de la coque d’un navire sont appelés bordés. Un vaigre (terme d’architecture maritime) est un morceau métallique de renfort appliqué sur l’intérieur des membrures de carène ; en l’occurrence, il constitue en quelque sorte un deuxième bordé, c’est à dire une double-coque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planche posée à l’intérieur de la coque pour former une sorte de plancher ou de doublage."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛɡʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "languz"
    }
  ],
  "word": "vaigre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gravie"
    },
    {
      "word": "grevai"
    },
    {
      "word": "grévai"
    },
    {
      "word": "revagi"
    },
    {
      "word": "rivage"
    },
    {
      "word": "viager"
    },
    {
      "word": "viarge"
    },
    {
      "word": "virage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais weger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je vaigre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on vaigre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je vaigre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on vaigre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de vaigrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vaigrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de vaigrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vaigrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaigrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de vaigrer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛɡʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vaigre"
}