See vacation in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cavation"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé du verbe vaquer avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "vacations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il y a eu dans cette affaire trois vacations d’experts."
},
{
"text": "Le rapport de ce procès a duré tant de vacations."
},
{
"text": "Il y a eu ce jour-là deux vacations."
},
{
"text": "Première, seconde vacation."
}
],
"glosses": [
"Durée de travail quotidien consacrée par règlement de justice ou d’administration publique à une affaire."
],
"id": "fr-vacation-fr-noun-CHmfC~Il"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce notaire s’est fait payer tant de vacations pour cet inventaire."
},
{
"text": "Il lui faut tant pour ses salaires et vacations."
},
{
"text": "On lui a taxé ses vacations."
},
{
"text": "On a réglé ses vacations."
},
{
"text": "Chaque sapeur-pompier est payé en vacation pendant ses interventions, gardes et formations."
}
],
"glosses": [
"Se dit de même des salaires, des honoraires qu’on paie aux gens d’affaires, aux gens de loi, aux membres d’un jury d’examen, etc."
],
"id": "fr-vacation-fr-noun-du~DyUtC",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le temps des vacations."
},
{
"text": "Durant les vacations de la Cour d’appel."
},
{
"text": "Chambre des vacations, Chambre composée d’un président et de plusieurs conseillers ou juges, tirés des différentes chambres, dans laquelle on administre la justice pendant les vacations."
}
],
"glosses": [
"Cessation des séances des gens de justice."
],
"id": "fr-vacation-fr-noun-DDRzd-BB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.ka.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vacation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vacation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vacation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cavation"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé du verbe vaquer avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "vacations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il y a eu dans cette affaire trois vacations d’experts."
},
{
"text": "Le rapport de ce procès a duré tant de vacations."
},
{
"text": "Il y a eu ce jour-là deux vacations."
},
{
"text": "Première, seconde vacation."
}
],
"glosses": [
"Durée de travail quotidien consacrée par règlement de justice ou d’administration publique à une affaire."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ce notaire s’est fait payer tant de vacations pour cet inventaire."
},
{
"text": "Il lui faut tant pour ses salaires et vacations."
},
{
"text": "On lui a taxé ses vacations."
},
{
"text": "On a réglé ses vacations."
},
{
"text": "Chaque sapeur-pompier est payé en vacation pendant ses interventions, gardes et formations."
}
],
"glosses": [
"Se dit de même des salaires, des honoraires qu’on paie aux gens d’affaires, aux gens de loi, aux membres d’un jury d’examen, etc."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le temps des vacations."
},
{
"text": "Durant les vacations de la Cour d’appel."
},
{
"text": "Chambre des vacations, Chambre composée d’un président et de plusieurs conseillers ou juges, tirés des différentes chambres, dans laquelle on administre la justice pendant les vacations."
}
],
"glosses": [
"Cessation des séances des gens de justice."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.ka.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vacation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vacation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vacation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vacation"
}
Download raw JSONL data for vacation meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.