"vérine" meaning in Français

See vérine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ve.ʁin\ Forms: vérines [plural]
  1. Bout de filin court et fort, terminé par un croc et servant pour divers usages à bord.
    Sense id: fr-vérine-fr-noun-VDigptEw Categories (other): Lexique en français de la marine Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: verrine

Noun

IPA: \ve.ʁin\ Forms: vérines [plural]
  1. Variété de tabac venant de Varinas au Venezuela. Tags: obsolete
    Sense id: fr-vérine-fr-noun-fth6sslu Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Varinas

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enivre"
    },
    {
      "word": "enivré"
    },
    {
      "word": "énivre"
    },
    {
      "word": "énivré"
    },
    {
      "word": "envier"
    },
    {
      "word": "envire"
    },
    {
      "word": "enviré"
    },
    {
      "word": "Nièvre"
    },
    {
      "word": "nivrée"
    },
    {
      "word": "renvie"
    },
    {
      "word": "renvié"
    },
    {
      "word": "revine"
    },
    {
      "word": "reviné"
    },
    {
      "word": "veiner"
    },
    {
      "word": "Vernie"
    },
    {
      "word": "vernie"
    },
    {
      "word": "Vierne"
    },
    {
      "word": "Viréen"
    },
    {
      "word": "viréen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme féminine de vérin, du latin veruina (« broche »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vérines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "verrine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bout de filin court et fort, terminé par un croc et servant pour divers usages à bord."
      ],
      "id": "fr-vérine-fr-noun-VDigptEw",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vérine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enivre"
    },
    {
      "word": "enivré"
    },
    {
      "word": "énivre"
    },
    {
      "word": "énivré"
    },
    {
      "word": "envier"
    },
    {
      "word": "envire"
    },
    {
      "word": "enviré"
    },
    {
      "word": "Nièvre"
    },
    {
      "word": "nivrée"
    },
    {
      "word": "renvie"
    },
    {
      "word": "renvié"
    },
    {
      "word": "revine"
    },
    {
      "word": "reviné"
    },
    {
      "word": "veiner"
    },
    {
      "word": "Vernie"
    },
    {
      "word": "vernie"
    },
    {
      "word": "Vierne"
    },
    {
      "word": "Viréen"
    },
    {
      "word": "viréen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déformation de Varinas , ville d'origine de ce tabac qui se nomme actuellement Barinas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vérines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Savary des Brûlons, Dictionnaire universel de commerce, Éd. Gramer & Phillibert, Paris 1750",
          "text": "Le verine , qui est la quatrième espèce de tabac , est le plus petit de tous; les feuilles arrivent rarement à la longueur de dix pouces."
        },
        {
          "ref": "Ch. Joubert, Nouveau manuel complet du fabricant et de l'amateur de tabac, Éd. Roret, Paris 1844",
          "text": "Le varinas est, sans contredit, la meilleure espèce; il arrive dans des mannes qui contiennent ordinairement six rouleaux : ces mannes , appelées en espagnol canastros , ont fait donner le nom de tabac-canastre, à tous ceux contenus dans des mannes semblables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété de tabac venant de Varinas au Venezuela."
      ],
      "id": "fr-vérine-fr-noun-fth6sslu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁin\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Varinas"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vérine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enivre"
    },
    {
      "word": "enivré"
    },
    {
      "word": "énivre"
    },
    {
      "word": "énivré"
    },
    {
      "word": "envier"
    },
    {
      "word": "envire"
    },
    {
      "word": "enviré"
    },
    {
      "word": "Nièvre"
    },
    {
      "word": "nivrée"
    },
    {
      "word": "renvie"
    },
    {
      "word": "renvié"
    },
    {
      "word": "revine"
    },
    {
      "word": "reviné"
    },
    {
      "word": "veiner"
    },
    {
      "word": "Vernie"
    },
    {
      "word": "vernie"
    },
    {
      "word": "Vierne"
    },
    {
      "word": "Viréen"
    },
    {
      "word": "viréen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme féminine de vérin, du latin veruina (« broche »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vérines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "verrine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Bout de filin court et fort, terminé par un croc et servant pour divers usages à bord."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vérine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enivre"
    },
    {
      "word": "enivré"
    },
    {
      "word": "énivre"
    },
    {
      "word": "énivré"
    },
    {
      "word": "envier"
    },
    {
      "word": "envire"
    },
    {
      "word": "enviré"
    },
    {
      "word": "Nièvre"
    },
    {
      "word": "nivrée"
    },
    {
      "word": "renvie"
    },
    {
      "word": "renvié"
    },
    {
      "word": "revine"
    },
    {
      "word": "reviné"
    },
    {
      "word": "veiner"
    },
    {
      "word": "Vernie"
    },
    {
      "word": "vernie"
    },
    {
      "word": "Vierne"
    },
    {
      "word": "Viréen"
    },
    {
      "word": "viréen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déformation de Varinas , ville d'origine de ce tabac qui se nomme actuellement Barinas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vérines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Savary des Brûlons, Dictionnaire universel de commerce, Éd. Gramer & Phillibert, Paris 1750",
          "text": "Le verine , qui est la quatrième espèce de tabac , est le plus petit de tous; les feuilles arrivent rarement à la longueur de dix pouces."
        },
        {
          "ref": "Ch. Joubert, Nouveau manuel complet du fabricant et de l'amateur de tabac, Éd. Roret, Paris 1844",
          "text": "Le varinas est, sans contredit, la meilleure espèce; il arrive dans des mannes qui contiennent ordinairement six rouleaux : ces mannes , appelées en espagnol canastros , ont fait donner le nom de tabac-canastre, à tous ceux contenus dans des mannes semblables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété de tabac venant de Varinas au Venezuela."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁin\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Varinas"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vérine"
}

Download raw JSONL data for vérine meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.