"usine à mèmes" meaning in Français

See usine à mèmes in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \y.zin‿a mɛm\
  1. Sujet de nombreux mèmes. Tags: figuratively
    Sense id: fr-usine_à_mèmes-fr-verb-s2AVrYpg Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de usine, à et mèmes. Référence à la production de masse d’une usine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pauline Croquet, « « JoJo’s Bizarre Adventure » : l’extravagant manga qui a conquis la culture Web », dans Le Monde, 2020-03-01 https://www.lemonde.fr/pixels/article/2020/03/01/jojo-s-bizarre-adventure-l-extravagant-manga-qui-a-conquis-la-culture-web_6031388_4408996.html texte intégral. Consulté le 2022-02-15",
          "text": "« … Ça peut les rendre iconiques, cette adaptation est une usine à mèmes », estime le journaliste."
        },
        {
          "ref": "Jesselyn Cook, « Comment les mèmes « Make America Great Again » enrichissent des adolescents de droite », dans HuffPost, 2020-10-26 https://www.huffpost.com/archive/qc/entry/comment-memes-make-america-great-again-enrichissent-adolescents-droite_qc_5f972aa8c5b63fd49cef1e1a texte intégral. Consulté le 2022-02-15",
          "text": "Au cœur de l’usine à mèmes MAGA"
        },
        {
          "ref": "Philippe Renaud, « « Pig » : il veut son cochon », dans Le Devoir, nᵒ 160, 2021-07-20, page B7 https://www.ledevoir.com/culture/cinema/619257/cinema-il-veut-son-cochon texte intégral. Consulté le 2022-02-15",
          "text": "Sans être à la hauteur de ses prestations dans Leaving Las Vegas (1994, lui valant l’Oscar du meilleur acteur) ou Adaptation (2002), Cage contraste agréablement avec l’acteur hystérique des superproductions National Treasure (2004) ou The Wicker Man (2006), pour ne citer que ces œuvres ayant fait de lui une usine à mèmes ces dernières années…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet de nombreux mèmes."
      ],
      "id": "fr-usine_à_mèmes-fr-verb-s2AVrYpg",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.zin‿a mɛm\\"
    }
  ],
  "word": "usine à mèmes"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de usine, à et mèmes. Référence à la production de masse d’une usine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pauline Croquet, « « JoJo’s Bizarre Adventure » : l’extravagant manga qui a conquis la culture Web », dans Le Monde, 2020-03-01 https://www.lemonde.fr/pixels/article/2020/03/01/jojo-s-bizarre-adventure-l-extravagant-manga-qui-a-conquis-la-culture-web_6031388_4408996.html texte intégral. Consulté le 2022-02-15",
          "text": "« … Ça peut les rendre iconiques, cette adaptation est une usine à mèmes », estime le journaliste."
        },
        {
          "ref": "Jesselyn Cook, « Comment les mèmes « Make America Great Again » enrichissent des adolescents de droite », dans HuffPost, 2020-10-26 https://www.huffpost.com/archive/qc/entry/comment-memes-make-america-great-again-enrichissent-adolescents-droite_qc_5f972aa8c5b63fd49cef1e1a texte intégral. Consulté le 2022-02-15",
          "text": "Au cœur de l’usine à mèmes MAGA"
        },
        {
          "ref": "Philippe Renaud, « « Pig » : il veut son cochon », dans Le Devoir, nᵒ 160, 2021-07-20, page B7 https://www.ledevoir.com/culture/cinema/619257/cinema-il-veut-son-cochon texte intégral. Consulté le 2022-02-15",
          "text": "Sans être à la hauteur de ses prestations dans Leaving Las Vegas (1994, lui valant l’Oscar du meilleur acteur) ou Adaptation (2002), Cage contraste agréablement avec l’acteur hystérique des superproductions National Treasure (2004) ou The Wicker Man (2006), pour ne citer que ces œuvres ayant fait de lui une usine à mèmes ces dernières années…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet de nombreux mèmes."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.zin‿a mɛm\\"
    }
  ],
  "word": "usine à mèmes"
}

Download raw JSONL data for usine à mèmes meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.