"urbanisme participatif" meaning in Français

See urbanisme participatif in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \yʁ.ba.nism paʁ.ti.si.pa.tif\ Audio: LL-Q150 (fra)-CKali-urbanisme participatif.wav
  1. Travail collectif associant, dans la mise en œuvre d’un projet urbain, les concepteurs, les usagers de la ville, des chercheurs de différentes disciplines et divers acteurs publics ou privés.
    Sense id: fr-urbanisme_participatif-fr-noun--YfYzxM- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’urbanisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fabrique urbaine Translations: urbanistička participacija (Croate)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de urbanisme et de participatif"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’urbanisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              193
            ]
          ],
          "ref": "Suzanne Laurin, Juan-Luis Klein, Carol Tardif, Géographie et société: Vers une géographie citoyenne, 2001",
          "text": "En opposition à l’urbanisme municipal, que l’on accusait de servir avant tout l’intérêt des promoteurs, des gens d’affaires et des gouvernements, la critique réclamait un urbanisme participatif destiné en priorité aux gens de la place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travail collectif associant, dans la mise en œuvre d’un projet urbain, les concepteurs, les usagers de la ville, des chercheurs de différentes disciplines et divers acteurs publics ou privés."
      ],
      "id": "fr-urbanisme_participatif-fr-noun--YfYzxM-",
      "raw_tags": [
        "Urbanisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yʁ.ba.nism paʁ.ti.si.pa.tif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-urbanisme participatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-urbanisme participatif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fabrique urbaine"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "urbanistička participacija"
    }
  ],
  "word": "urbanisme participatif"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de urbanisme et de participatif"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’urbanisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              193
            ]
          ],
          "ref": "Suzanne Laurin, Juan-Luis Klein, Carol Tardif, Géographie et société: Vers une géographie citoyenne, 2001",
          "text": "En opposition à l’urbanisme municipal, que l’on accusait de servir avant tout l’intérêt des promoteurs, des gens d’affaires et des gouvernements, la critique réclamait un urbanisme participatif destiné en priorité aux gens de la place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travail collectif associant, dans la mise en œuvre d’un projet urbain, les concepteurs, les usagers de la ville, des chercheurs de différentes disciplines et divers acteurs publics ou privés."
      ],
      "raw_tags": [
        "Urbanisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yʁ.ba.nism paʁ.ti.si.pa.tif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-urbanisme participatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-urbanisme_participatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-urbanisme participatif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fabrique urbaine"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "urbanistička participacija"
    }
  ],
  "word": "urbanisme participatif"
}

Download raw JSONL data for urbanisme participatif meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.