See unioniste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "unionites"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de union, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "unionistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Jones, Duplessis et le gouvernement de l’Union nationale, Ottawa, La Société Historique du Canada, 1983, 23 pp. Brochure historique no 35.",
"text": "Mais en vérité il n'y a rien de surprenant à ce que les syndicats aient déjà maille à partir avec Duplessis. Quoiqu'il promettait de défendre l'ouvrier, le chef unioniste n'a jamais tenté de courtiser les syndicats."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l'Union nationale (UN)."
],
"id": "fr-unioniste-fr-adj-fC8-kNrs",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition, Éditions Orphie, 2016",
"text": "Ces anciens esclaves vont grossir les rangs des unités noires qui se sont constituées dans l’armée unioniste."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux états de l’Union durant la guerre de Sécession américaine."
],
"id": "fr-unioniste-fr-adj--hPtB9Rh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.njɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "unioniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "unionites"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de union, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "unionistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "unionisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Lemire (directeur), Guillemette Crouzet, François Dumasy & Matthieu Rey, Le Moyen-Orient de 1876 à 1980, Capes-Agrégation d' Histoire-Géographie, Armand Colin, 2016, chap. 2.7",
"text": "Mais l'état de grâce est bref. En juillet 1912, sous la pression d'un groupe d'officiers antiunionistes stambouliotes en liaison avec des antiunionistes macédoniens, le sultan appelle au pouvoir un nouveau vizir qui forme un gouvernement d'où sont exclus tous les unionistes."
},
{
"text": "S’est dit, pendant la guerre de sécession en Amérique, par opposition à séparatiste."
}
],
"glosses": [
"Partisan de l’union des différentes provinces d’un pays en un seul État."
],
"id": "fr-unioniste-fr-noun-pqDuzLK9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-YvesLe Priol,- Les historiens turcs s'y mettent- Journal La Croix, page 15, 16 avril 2015",
"text": "Les travaux des chercheurs turcs permettent également de mesurer en détail la filiation, longtemps tenue cachée, entre les unionistes de 1915 et les kémalistes ultérieurs."
}
],
"glosses": [
"Partisan du maintien en une seule unité d’un pays menacé d’éclatement, comme pour la Turquie en 1915."
],
"id": "fr-unioniste-fr-noun-H6HnPrMk"
},
{
"glosses": [
"Nom donné aux ouvriers qui font partie des unions ouvrières."
],
"id": "fr-unioniste-fr-noun-Yta2iI8K",
"tags": [
"Anglicism"
]
},
{
"glosses": [
"Nom, en Espagne, d’un parti formé par l’union des conservateurs."
],
"id": "fr-unioniste-fr-noun-BFj7f3zM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom donné aux membres des Unions Chrétiennes de Jeunes Gens (YMCA) et par extension, aux membres des Éclaireuses et Éclaireurs Unionistes de France (association de scoutisme)."
],
"id": "fr-unioniste-fr-noun-RfP-wcxx",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Racine St-Jacques, Introduction historique 24e législature,2ᵉ session, assnat.qc.ca",
"text": "Avec leurs 69 députés, les unionistes de Maurice Duplessis sont forts d’une majorité de 47 sièges sur l’opposition libérale de Georges-Émile Lapalme, nouvellement élu dans Outremont."
}
],
"glosses": [
"Partisan de l'Union nationale (UN)."
],
"id": "fr-unioniste-fr-noun-OkQ5GHGK",
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.njɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "syndicaliste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "unionista"
}
],
"word": "unioniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "unionites"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de union, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "unionistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Jones, Duplessis et le gouvernement de l’Union nationale, Ottawa, La Société Historique du Canada, 1983, 23 pp. Brochure historique no 35.",
"text": "Mais en vérité il n'y a rien de surprenant à ce que les syndicats aient déjà maille à partir avec Duplessis. Quoiqu'il promettait de défendre l'ouvrier, le chef unioniste n'a jamais tenté de courtiser les syndicats."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l'Union nationale (UN)."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition, Éditions Orphie, 2016",
"text": "Ces anciens esclaves vont grossir les rangs des unités noires qui se sont constituées dans l’armée unioniste."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux états de l’Union durant la guerre de Sécession américaine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.njɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "unioniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "unionites"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de union, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "unionistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "unionisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Lemire (directeur), Guillemette Crouzet, François Dumasy & Matthieu Rey, Le Moyen-Orient de 1876 à 1980, Capes-Agrégation d' Histoire-Géographie, Armand Colin, 2016, chap. 2.7",
"text": "Mais l'état de grâce est bref. En juillet 1912, sous la pression d'un groupe d'officiers antiunionistes stambouliotes en liaison avec des antiunionistes macédoniens, le sultan appelle au pouvoir un nouveau vizir qui forme un gouvernement d'où sont exclus tous les unionistes."
},
{
"text": "S’est dit, pendant la guerre de sécession en Amérique, par opposition à séparatiste."
}
],
"glosses": [
"Partisan de l’union des différentes provinces d’un pays en un seul État."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-YvesLe Priol,- Les historiens turcs s'y mettent- Journal La Croix, page 15, 16 avril 2015",
"text": "Les travaux des chercheurs turcs permettent également de mesurer en détail la filiation, longtemps tenue cachée, entre les unionistes de 1915 et les kémalistes ultérieurs."
}
],
"glosses": [
"Partisan du maintien en une seule unité d’un pays menacé d’éclatement, comme pour la Turquie en 1915."
]
},
{
"glosses": [
"Nom donné aux ouvriers qui font partie des unions ouvrières."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
},
{
"glosses": [
"Nom, en Espagne, d’un parti formé par l’union des conservateurs."
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français"
],
"glosses": [
"Nom donné aux membres des Unions Chrétiennes de Jeunes Gens (YMCA) et par extension, aux membres des Éclaireuses et Éclaireurs Unionistes de France (association de scoutisme)."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Racine St-Jacques, Introduction historique 24e législature,2ᵉ session, assnat.qc.ca",
"text": "Avec leurs 69 députés, les unionistes de Maurice Duplessis sont forts d’une majorité de 47 sièges sur l’opposition libérale de Georges-Émile Lapalme, nouvellement élu dans Outremont."
}
],
"glosses": [
"Partisan de l'Union nationale (UN)."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.njɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unioniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unioniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "syndicaliste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "unionista"
}
],
"word": "unioniste"
}
Download raw JSONL data for unioniste meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.