"une vache n’y retrouverait pas son veau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir vache, retrouver et veau, de la tendance protectrice d’une vache à ne jamais quitter son veau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Goutierre, Une bombe sur la Grand-Place, Ravet-Anceau, 2008, ISBN 978-2914657600",
          "text": "Faudrait me ranger mon bureau, c’est un vrai bordel, une vache n’y retrouverait pas son veau !"
        },
        {
          "ref": "Boulet, À deux mois près…, 1ᵉʳ avril 2010",
          "text": "Et puis c’est le bordel, ici, d’abord ! Vaisselle croupie, bouteilles, tasses, factures imbibées de sauce piquante pour gyozas, cendriers… Une vache n’y retrouverait pas son veau !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locution désignant un grand désordre."
      ],
      "id": "fr-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau-fr-phrase-XddeBXn7",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yn vaʃ n‿i ʁe.tʁu.və.ʁɛ pa sɔ̃ vo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-une vache n’y retrouverait pas son veau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-une vache n’y retrouverait pas son veau.wav"
    }
  ],
  "word": "une vache n’y retrouverait pas son veau"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir vache, retrouver et veau, de la tendance protectrice d’une vache à ne jamais quitter son veau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ironies en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Goutierre, Une bombe sur la Grand-Place, Ravet-Anceau, 2008, ISBN 978-2914657600",
          "text": "Faudrait me ranger mon bureau, c’est un vrai bordel, une vache n’y retrouverait pas son veau !"
        },
        {
          "ref": "Boulet, À deux mois près…, 1ᵉʳ avril 2010",
          "text": "Et puis c’est le bordel, ici, d’abord ! Vaisselle croupie, bouteilles, tasses, factures imbibées de sauce piquante pour gyozas, cendriers… Une vache n’y retrouverait pas son veau !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locution désignant un grand désordre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yn vaʃ n‿i ʁe.tʁu.və.ʁɛ pa sɔ̃ vo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-une vache n’y retrouverait pas son veau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-une_vache_n’y_retrouverait_pas_son_veau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-une vache n’y retrouverait pas son veau.wav"
    }
  ],
  "word": "une vache n’y retrouverait pas son veau"
}