"unamunien" meaning in Français

See unamunien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \y.na.my.njɛ̃\ Forms: unamuniens [plural, masculine], unamunienne [singular, feminine], unamuniennes [plural, feminine]
  1. Qui concerne l’œuvre de Miguel de Unamuno, poète, romancier, dramaturge, critique littéraire et philosophe espagnol des XIXᵉ et XXᵉ siècles. Tags: rare
    Sense id: fr-unamunien-fr-adj-cU1d2sxQ Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: unamuniano (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Unamuno, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unamuniens",
      "ipas": [
        "\\y.na.my.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unamunienne",
      "ipas": [
        "\\y.na.my.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unamuniennes",
      "ipas": [
        "\\y.na.my.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chantal Pestrinaux, Bolivar et Don Quichotte, Cahiers du CRIAR (Centre de recherches d’études ibériques et ibéro-américaines),nᵒ 21, tome II : Hommage à Alain Milhou, Publications de l’Université de Rouen, 2003",
          "text": "En ce sens, il est la réplique exacte de Don Quichotte qui, dès les années 1902, incarne dans l’imaginaire unamunien le Christ espagnol. C’est ainsi qu’après avoir épousé l’esprit prophétique du Héros de la Manche, le Bolivar unamunien se trouve en mesure de pouvoir intégrer le panthéon ibère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne l’œuvre de Miguel de Unamuno, poète, romancier, dramaturge, critique littéraire et philosophe espagnol des XIXᵉ et XXᵉ siècles."
      ],
      "id": "fr-unamunien-fr-adj-cU1d2sxQ",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.na.my.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "unamuniano"
    }
  ],
  "word": "unamunien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Unamuno, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unamuniens",
      "ipas": [
        "\\y.na.my.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unamunienne",
      "ipas": [
        "\\y.na.my.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unamuniennes",
      "ipas": [
        "\\y.na.my.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chantal Pestrinaux, Bolivar et Don Quichotte, Cahiers du CRIAR (Centre de recherches d’études ibériques et ibéro-américaines),nᵒ 21, tome II : Hommage à Alain Milhou, Publications de l’Université de Rouen, 2003",
          "text": "En ce sens, il est la réplique exacte de Don Quichotte qui, dès les années 1902, incarne dans l’imaginaire unamunien le Christ espagnol. C’est ainsi qu’après avoir épousé l’esprit prophétique du Héros de la Manche, le Bolivar unamunien se trouve en mesure de pouvoir intégrer le panthéon ibère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne l’œuvre de Miguel de Unamuno, poète, romancier, dramaturge, critique littéraire et philosophe espagnol des XIXᵉ et XXᵉ siècles."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.na.my.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "unamuniano"
    }
  ],
  "word": "unamunien"
}

Download raw JSONL data for unamunien meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.