See un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procès in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions-phrases en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de méchant, accommodement, valoir, mieux, meilleur et procès." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "phrase", "pos_title": "Locution-phrase", "senses": [ { "glosses": [ "La justice d’État est relativement imparfaite." ], "id": "fr-un_méchant_accommodement_vaut_mieux_que_le_meilleur_procès-fr-phrase-WczCAEOJ" }, { "glosses": [ "Même si l'on pense avoir les meilleures raisons de gagner un procès, la réalité est que la justice est humaine et que l'on ne peut jamais être certain de gagner un procès. Un méchant accommodement demeure un accommodement qu'on a considéré suffisamment bon pour y consentir et vaut mieux que de courir le risque de tout perdre, car même le meilleur procès peut être perdu." ], "id": "fr-un_méchant_accommodement_vaut_mieux_que_le_meilleur_procès-fr-phrase-BrpnSpZB" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "bolje protivniku dati za dobro nego istjerivati pravdu" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pametniji popušta" } ], "word": "un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procès" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions-phrases en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de méchant, accommodement, valoir, mieux, meilleur et procès." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "phrase", "pos_title": "Locution-phrase", "senses": [ { "glosses": [ "La justice d’État est relativement imparfaite." ] }, { "glosses": [ "Même si l'on pense avoir les meilleures raisons de gagner un procès, la réalité est que la justice est humaine et que l'on ne peut jamais être certain de gagner un procès. Un méchant accommodement demeure un accommodement qu'on a considéré suffisamment bon pour y consentir et vaut mieux que de courir le risque de tout perdre, car même le meilleur procès peut être perdu." ] } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "bolje protivniku dati za dobro nego istjerivati pravdu" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pametniji popušta" } ], "word": "un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procès" }
Download raw JSONL data for un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procès meaning in Français (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.